新加坡推"无目的地航班"
SIA to launch 'flights to nowhere'
新加坡推“无目的地航班”Singapore Airlines (SIA) is looking to launch no-destination flights that will depart from and land in Changi Airport next month, in a bid to give its ailing business a lift.
新加坡航空公司考虑下月推出无目的地航班,以提振不景气的航空业。航班将从樟宜机场起飞,经过一段时间的飞行后再降落樟宜机场。Sources told The Straits Times that the national carrier is working toward launching this option for domestic passengers - dubbed "flights to nowhere" - by end of October.
消息人士告诉《海峡时报》,这家国有航空公司正致力于在10月底前为其国内乘客推出“无目的地航班”服务。
They said SIA also plans to explore a partnership with the Singapore Tourism Board to allow interested passengers to partially pay for such flights with tourism credits that will be given out by the government.
消息人士表示,新航还计划与新加坡旅游局合作,让感兴趣的乘客使用政府发放的旅游积分支付此类航班的部分费用。Each flight is expected to take about three hours.
“无目的地航班”每次飞行时间预计为三小时左右。A survey of 308 people found that 75% were willing to pay for flights to nowhere.
一项有308人参与的调查显示,75%的受访者愿意花钱购买“无目的地航班”。-
网络视听用户规模超9亿
900Monlineaudio-and-videousers网络视听用户规模超9亿Thenumberofinternetaudio-and-videousersinChinareached901millionasofJune,covering95.8percentofallinternetusersinthecountry,accordingtoanewreport.Thereportwasreleasedatthe8thChinaInternetAudi...
-
正式与非正式商务邮件常用语
Whetheryou'rewritingtofriends,colleaguesortoapotentialbusinesspartner,yourmaingoalistogetyourmessageacross,inotherwords,toensuretherecipientunderstandsyou.无论你是给朋友、同事还是潜在的商业伙伴写信,你的主要目标都是让你的信息传达出去,换句...
-
富人身家增幅22年最大
Billionairesseebiggestgains富人身家增幅22年最大China'srichestindividualshaverecordedthebiggestwealthincreasein22years,asshownbythelatestHurunChinaRichListpublishedonTuesday.Thegroup,withminimumwealthof2billionyuan,added$1.5trillionbased...
-
美国多地教师游行反对如期开学大纲
TeachersatdozensofschooldistrictsprotestedfromtheircarsonMondayoverplansbysomeUSgovernorstoresumein-classinstructionduringthecoronaviruspandemic.本周一(8月3日),全美数十个学区的教师开车上街,抗议美国一些州长计划新冠疫情期间恢复课堂教学。Theteache...