聊聊este与esse
代词este指离说话者近,而esse则指离听话者较近。
指示代词este和esse存在性数变化,可以用来表示时间和空间上的距离。
Este(s),esta(s)和isto指对于说话者,即第一人称——我或者我们来说空间上位置的距离较近或者时间上的现在时。
例如:
Este lugar é lindo! Temos de voltar mais vezes.
Este ano está sendo muito difícil para a economia brasileira.
Esse指距离较小或者很近的过去和将来。
Esse(s), essa(s)和isso指对于听话者,即第二人称——你、您或者你们来说空间上位置的距离较小或者时间上很近的过去或将来。
例如:
Depois de conhecer o norte de Portugal tenho certeza que você me dirá: Esse sim foium excelente passeio!
De quem é essa bolsa que você está segurando?
对比:
Este mês é dedicado ao estudo dos verbos. O que se passou... Ah, esse mês devia ter sido dedicado ao estudo dos pronomes… (这个月是用来学习动词的。发生了什么... 噢,那个月本来应该学习代词的...)注意当老师说"este mês"时他指的是现在时,我们所处的那个月。当老师说"esse mês"时,指的是过去的那个月,比如上个月。
Este livro é meu e esse, de quem é? (这本书是我的,那那本呢,是谁的?)"Este"指离我近的这本书,而"esse"是离听话者较近的那本。
Este final de semana é para descansar! Semana passada estive estudando no sábado e no domingo... Esse não deu para aproveitar nada. (这周末是要休息的!上周我周六周日学习来着... 那个(周末)不是用来做别的的。)"Este final de semana"指接下来的,而"esse final de semana"指过去的那周。
-
2014年湖南会计从业财经法规教材课后习题答案及解析第一章2
二、多项选择题1.【答案】ABC【解析】法的本质由物质生活条件决定,反映一定社会阶段经济、政治、文化生活的发展要求并上升为国家统治阶级的意志。2.【答案】ABD【解析】国务院各部、委员会、中国人民银行、审计暑和具有行政管理职能的直属机构,中国工商银行系一商...
-
2016年海南会计从业资格考试报名需要满足哪些条件
问:2016年海南会计从业资格考试报名需要满足哪些条件?答:符合下列条件的人员,可以申请参加会计从业资格考试:1.遵守会计和其他财经法律、法规;2.具备良好的道德品质;3.具备会计专业基础知识和技能。以下人员在限制期内不得申请参加会计从业资格考试:因有《会计法》第四...
-
湖北省会计从业资格证考试《会计基础》考前冲刺试卷及答案1.2
分享到一键分享QQ空间新浪微博百度云收藏人人网腾讯微博百度相册开心网腾讯朋友百度贴吧豆瓣网搜狐微博百度新首页QQ好友和讯微博更多...百度分享会计证考试网(www.kjz.cc):提供会计证考试辅导资料,会计考试模拟试题、会计历年试题、会计报名时间、证书领取时间...
-
会计从业考试《会计电算化》:应收管理模块(11.10)
多选题在应收管理模块中,下列属于其转账处理的是()。A、预收冲应收B、应收冲应付C、应付冲应付D、预付冲应付【正确答案】AB【答案解析】应收模块的转账处理主要包括:应收冲应收、预收冲应收、应收冲应付,应付模块的转账处理主要包括:应付冲应付、预付冲应付、应付冲...
相关文章
- 英语口语想聊就聊 第48期:No sweat 不麻烦
- 英语口语想聊就聊 第60期:Break it up! 住手!
- 英语口语想聊就聊 第39期:I see 我了解
- 英语口语想聊就聊 第23期:Take care.保重 实用口语
- E聊吧第1期:聊聊Jackpot头奖
- 英语口语想聊就聊 第126期:What a bone head! 真笨
- 轻松实用美语 第26课:The Cannes Film Festival 聊聊戛纳电影节 (2)
- 英语口语想聊就聊 第26期:要不过来一起闲聊?
- 英语口语想聊就聊 第23期:Let’s hit the road. 我们走吧 实用口语
- 轻松实用美语 第24课:The Cannes Film Festival 聊聊戛纳电影节 (1)