听说凝胶也能治病?!
Ученые создали гель, который может перемещать предметы под водой
科学家们创造了一种可以在水下移动的凝胶
Американские ученые изобрели плотный 3D-гель на основе воды, который может захватывать и перемещать предметы под водой.
美国科学家发明了一种基于水的密集3D凝胶,可以在水下携带并移动物体。
Сообщается, что его можно будет использовать для создания искусственных человеческих органов, а также диагностики болезней. Гель создали сотрудники Ратгерского университета с помощью 3D-принтера. Ожидается, что новое вещество станет прорывом в медицине, в частности в трансплантологии.
据报道,未来它可以用作制成人体器官,以及用于疾病的诊断。 凝胶是由罗格斯大学的工作人员发明的。预计新物质将在医学领域,特别是在移植领域有重大突破。
Гель имеет примерно такую же плотность, что и сердце, печень, почки, мышцы и тоже содержит много воды. Специалисты получили гель путем проекции света на раствор – после «облучения» он превратился в желеобразную массу. Из данного вещества можно делать копии подводных животных и моделировать их жизнедеятельность в лабораторных условиях.
凝胶拥有与心脏,肝脏,肾脏,肌肉大致相同的密度,并且还含有大量的水。 专家通过将光投射到溶液上制作凝胶,“辐照”之后,它会变成果冻状物质。 从这种物质中,您可以制作水下动物的副本,并在实验室中模拟他们的生活。
声明:
本文由沪江俄语翻译整理,
素材参考自runews24.ru
转载请注明出处。
如有不妥,敬请指正。
-
俄语中关于忧伤的各种表达
俄语学习过程中,口语内容希望大家能够好好了解。毕竟口语的能力也是衡量语言掌握水平的一项重要内容,今天就和大家说说俄语口语当中关于忧伤的各种表达吧!如果你也想学习,如果你也不太了解的话,今天就一起来看看吧!1.гру́стный忧郁的Вымо́жетес...
-
【干货】钟点表示法一览表
钟点表示法可以说是俄语学习中的一大难点,好多小伙伴都没办法用俄语正确的表达出时间。所以,小编今天整理了时钟表达一览表,以及一些需要注意的问题。让我们一起看看吧~ Которыйчас?几点钟?Вкоторомчасу?在几点钟?几点钟Час(1:00)Два...
-
【很干的干货】快来触发два的那些隐藏含义!
与два有关的固定搭配以及俗语谚语你都了解多少呢?一起来涨知识吧~【常见的固定搭配】рассказатьвдвухсловах 很简单(三言两语)地述说вдвухшагах在近处 Два-три;две-три三两个;不几个Нидваниполто...
-
全在这了!俄语人必看的超详细修辞手法大归纳~
大家最近是不是在忙着过年的同时,也在悄悄准备即将到来的专八考试。有没有被修辞折磨到头秃?其实俄罗斯学生也在为此发愁,大家可以看一下俄罗斯的语文高考真题:俄语修辞也是俄罗斯高考俄语科目的必考点!大家可以在上述图中提到的这个俄罗斯学生练习高考题的网站检验...