“渴了”“困了”“吃饱了”...各大生理感受怎样用俄语描述?
你知道“我渴了”用俄语该怎么说吗?人们生理上各种感官的感受你知道该用哪些单词来描述吗?
一起来看看吧~
1、жаждать 口渴、渴望; <名>жажда
例:
испытывать жажду
感到口渴
меня томит жажда
我渴得难受
2、устать 劳累、疲倦; <转>困
例:
устать от работы
工作劳累
устать с дороги
走得累了
я устал, отдохну немного.
我困了, 眯一会儿
3、голодать 饥饿、节食;<名>голод
例:
целый день голодать
整天不吃东西
чувствовать голод
觉得饿
4、болеть 疼痛、生病;<名>боль
例:
голова болит
头疼
душевная боль
精神上的痛苦
5、головокружение 眩晕、头晕
例:
чувствовать головокружение
感到头晕
головокружение от опьянения
醉酒后头晕
6、сытый 吃饱的;<转>心满意足的
例:
я сыт.
我吃饱了
на сытый желудок
吃饱饭,喂饱肚子
7、тошнить 感到恶心、想要呕吐;<名>тошнота
例:
Меня тошнит от несвежей рыбы.
我因为鱼不新鲜而恶心。
в машине ее тошнит
她晕车
8、чесаться/зудеть 瘙痒、发痒
例:
спина чешется
背发痒
Руки и ноги зудели.
手脚发痒
Всё тело нестерпимо чешется.
整个身子痒得受不了。
除了以上这些生理上的需求/感受,心理上“喜”“怒”“哀”“乐”的各种情绪你知道怎样用俄语说吗?
一起来复习一下吧~
беспокоиться + о ком-чём 或无补语 担心
бояться + кого-чего 或不定式 害怕
верить + во что / кому 对…有信心,相信
сердиться-рассердиться + на кого-что 或无补语 生气,发怒
радоваться-обрадоваться + кому-чему 感到高兴
завидовать-позавидовать + кому-чему 羡慕(嫉妒)
надоедать-надоесть + кому-чему 接不定式 厌烦
жалеть-пожалеть + кого 怜悯,怜惜
томиться + чем / от чего 因…而苦恼
разочаровываться-разочароваться + в ком-чём 或无补语 对…失望
сокрушаться + о ком-чём 伤心
симпатия 喜爱
гнев 愤怒
гордость 骄傲
скромность 谦虚
скука 无聊
доверие 信任
отчаяние 绝望
депрессия 抑郁
любопытство 好奇心
счастье 幸福
страх 恐惧
надежда 希望
паника 恐慌
одиночество 寂寞
ярость 愤怒
испуг 惊惧
интерес 兴趣
радость 喜悦
оптимизм 乐观
отчаяние 绝望
веселье 乐趣
усталость 疲惫
сомнение 疑问
недоверие 不信任
разочарование 失望
печаль 悲伤
-
提问!“Падать”到底可以换上多少种不同的前缀?
学“大鹅”的小伙伴们是不是经常会被换各种前缀的动词搞得一头雾水?其实,想要分清这些单词并不难,只要我们学着去积累一些常见的前缀或后缀的含义,然后与词根搭配在一起就可以了。今天,就让我们就来一起看看“падать”到底可以换上多少种不同的前缀,组成多少不...
-
俄语入门从零开始学书籍推荐
俄语作为世界上最广泛使用的语言之一,学习俄语可以为我们打开许多令人兴奋的机遇。如果你想从零开始学习俄语,选择一本合适的入门书籍是一个很好的起点。在本文中,我将为你推荐五本适合入门学习俄语的书籍,帮助你迈出学习俄语的第一步。1.《俄语语法与练习》(俄语版...
-
盘点那些你不知道的固定搭配——"по"!
"по"作为一个后接三格的前置词,在历年的考试中都是常考的知识点。你知道与"по"有关的固定搭配有多少吗?你知道"по"后接不同的名词可以有多少种转义用法吗?一起来看看吧~1、попути同路;顺路例:Мнесвамипопути.我很您顺路。Попу...
-
定向与不定向运动动词的速选攻略
定向与不定向运动动词是俄语各类考试的考察重点之一,那么俄语中有多少对定向与不定向运动动词呢,它们分别应用在什么样的语境中呢?一起来看看吧!俄语中的定向和不定向运动动词共有13对,两两成对,都表示同一动作,均为未完成体,都无对应的完成体形式。最常用的有:идти...