俄语慢速听力训练:01.04.2019
关于美国总统特朗普“通俄”的消息有了最新,最新调查显示特朗普并没有涉及“通俄”,让我们跟着这篇文章去了解下吧~
慢速版>>> 提取码:ybwn
常速版>>> 提取码:nveg
听力内容:
Связей с Россией у предвыборного штаба Дональда Трампа не найдено
Америка и не только обсуждает итоги расследования спецпрокурора Мюллера – того самого о пресловутом вмешательстве Москвы в американские выборы, которое шло не месяц, и не год, которое стоило американским налогоплательщикам миллионы долларов. Выводы сделаны, но означает ли это, что все, точка? Оказывается, нет. От идеи, что наша страна якобы пыталась влиять на выборный процесс в Штатах – так и не отказались.
Много шума из ничего. Так коротко можно описать итог расследования специального прокурора США Роберта Мюллера. Оно длилось почти два года. Из американского бюджета на него потратили 25 миллионов долларов. Вывод – всего на четырех страницах. Это официальный документ Министерства юстиции.
Сам доклад засекречен. Его прочитали лишь два человека – генеральный прокурор США и его заместитель. Они и составили записку для Конгресса: «Расследование специального прокурора не показало, что кампания Трампа или кто-либо из связанных с ней людей вступили в сговор или координировали свои действия с Россией в ее попытках повлиять на президентские выборы в США 2016 года».
Специальный прокурор Мюллер допросил 500 свидетелей, изучил сотни аудиозаписей телефонных разговоров и десятки тысяч документов. Но гора родила мышь. Деньги и время по большому счету потрачены впустую.
Возможно, поэтому лидеры демократов не захотели появляться в телеэфирах. Лишь опубликовали короткий комментарий: требуем обнародовать доклад Мюллера полностью. Американские телеканалы ради обсуждения итогов расследования изменили сетку вещания. Но вместо того, чтобы критиковать Дональда Трампа, даже CNN пришлось его поздравлять.
«Это действительно триумф, яркая победа. Правда, я не думаю, что это победа американского народа. А Белый дом, да, он, конечно, победил», – считает Фил Мад, бывший сотрудник ЦРУ.
Самые яростные критики Трампа вдруг исчезли из эфира, а вместе с ними и разговоры об импичменте. Правда, пока никаких извинений. А ведь СМИ США уже приклеили к собственному президенту ярлык «русского агента». Сколько было фальшивых сенсаций: и про несуществующий тайный канал между Вашингтоном и Москвой, и про так называемое «русское досье» якобы с компроматом Кремля на Трампа. Услышит ли зритель теперь опровержения?
Президент США в Twiter назвал итог расследования Мюллера своим полным и окончательным оправданием. Позже добавил, уже на камеру: «Позор, что нашей стране пришлось пройти через это. Честно говоря, позор, что вашему президенту пришлось пройти через это. Это началось еще до того, как я был избран, и это было начато незаконно. Надеюсь, кто-то обратит внимание на другую сторону».
Другая сторона – это, судя по всему, те, кто изначально и затеял расследование. Высокопоставленные сотрудники американских спецслужб, которые открыто симпатизировали Хиллари Клинтон и даже обсуждали способы избавиться от Трампа. В отношении этих людей никаких расследований нет. Сам Дональд Трамп вряд ли и теперь сможет спать спокойно: Мюллер считает, что Россия вмешивалась в выборы. Правда, совсем непонятно зачем, ведь одновременно он же утверждает, что Москва не хотела помочь Трампу. Ко всему прочему президента США подозревают в препятствовании правосудию. Но в чем его суть, похоже, точно не знает и сам спецпрокурор.
«Специальный прокурор не сделал вывод относительно поведения президента, является ли оно препятствием или нет. При этом специальный прокурор заявляет, что "президент совершил преступление, и отсутствие выводов в докладе не освобождает главу государства от ответственности"», – говорится в письме в юридический отдел Палаты и Сената.
«Позор Мюллеру. У него кишка тонка, чтобы закончить с этим всем. Именно это должен был сделать спецпрокурор», – считает Алан Дерпшивоц, профессор права Гарвардского университета в эфире FOX.
Теперь окончательные выводы за Минюстом и Конгрессом. А там уже изъявили желание проверить еще и финансы президента США, а также провести расследование в отношении его родственников. Как говорят американские политологи, доклад Мюллера – это не конец политической борьбы в США, а лишь начало ее нового витка.
-
提问!“Падать”到底可以换上多少种不同的前缀?
学“大鹅”的小伙伴们是不是经常会被换各种前缀的动词搞得一头雾水?其实,想要分清这些单词并不难,只要我们学着去积累一些常见的前缀或后缀的含义,然后与词根搭配在一起就可以了。今天,就让我们就来一起看看“падать”到底可以换上多少种不同的前缀,组成多少不...
-
俄语入门从零开始学书籍推荐
俄语作为世界上最广泛使用的语言之一,学习俄语可以为我们打开许多令人兴奋的机遇。如果你想从零开始学习俄语,选择一本合适的入门书籍是一个很好的起点。在本文中,我将为你推荐五本适合入门学习俄语的书籍,帮助你迈出学习俄语的第一步。1.《俄语语法与练习》(俄语版...
-
盘点那些你不知道的固定搭配——"по"!
"по"作为一个后接三格的前置词,在历年的考试中都是常考的知识点。你知道与"по"有关的固定搭配有多少吗?你知道"по"后接不同的名词可以有多少种转义用法吗?一起来看看吧~1、попути同路;顺路例:Мнесвамипопути.我很您顺路。Попу...
-
定向与不定向运动动词的速选攻略
定向与不定向运动动词是俄语各类考试的考察重点之一,那么俄语中有多少对定向与不定向运动动词呢,它们分别应用在什么样的语境中呢?一起来看看吧!俄语中的定向和不定向运动动词共有13对,两两成对,都表示同一动作,均为未完成体,都无对应的完成体形式。最常用的有:идти...