潜水、冲浪、蹦极……?西班牙人心目最刺激的夏季运动有哪些?
西班牙人经常在网上搞一些各种类型的投票。
这次,他们选出了炎炎夏日里最刺激的体育运动!
他们给出的Top12是怎样的排名?和你认为的一样吗?
¿Cuál es la actividad veraniega más emocionante?
夏季最令人兴奋的运动是什么?
下面是西班牙人在20minutos网站上的投票情况。一起来看看吧!
1. Buceo,潜水,673 votos(票)
2. Surf,冲浪,661 votos
3. Descenso de ríos,漂流,474 votos
4. Barranquismo,峡谷漂流,419 votos
5. Kitesurf,风筝冲浪,391 votos
6. Paddle surf,立桨冲浪,372 votos
7. Paracaidismo,跳伞,326 votos
8. Windsurf,风帆冲浪,309 votos
9. Escalada,攀岩,294 votos
10. Ala Delta,悬挂式滑翔,291 votos
11. Rápel,绳降,248 votos
12. Puenting,蹦极,240 votos
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!
-
西语歌词填空:Dónde Voy(我将何去何从)
[课程推荐]【歌手介绍】TishHinojosa是美籍墨西哥裔女歌手,多次荣获美国年度女歌手大奖,是擅长填词谱曲、演奏吉他钢琴的全能创作艺人。Tish一直期盼将流行与民谣音乐进行完美平衡的融合,她成功将墨西哥遗产与现代流行用精妙的音符结合在一起。【歌词填空】Madrug...
-
西班牙语如何说“五福”,你扫到“敬业”了吗?
支付宝集“五福”活动又来了,今年你是否已经如愿收集到“敬业福”了呢?支付宝五福的名字全部来自于“社会主义核心价值观”,我们就一起来看看这些词用西班牙语该怎么讲吧! “福气”用西班牙语怎么说?bienandanza f. 福气,运气(多用作复数)buenaventura f.幸运,福气b...
-
西语歌词填空:Un Día A La Vez(专注当下)
[课程推荐]【歌手介绍】DebiNova(原名DeborahNowalskiKader)是来自哥斯达黎加的歌手兼音乐创作人,现居美国洛杉矶。曾6次获得格莱美奖提名。她创作的EA公司体育竞技游戏FIFA2005中的"OneRhythm"曾登陆过Billboard热门舞曲的榜首。这首轻快的UnDíaALaVez(专注当...
-
看漫画学西语:想要就这样陪你度过漫长岁月!
[课程推荐]前方狗粮预警!老子的少女心啊!Elamoravecesconsisteensimplementepermanecerelunoalladodelotro,sintenernadamásquehacer.有时候,爱情仅仅只是待在彼此的身边,什么都不做。Oencompartirgustossencilloscomolalecturadeunbuenlibrobajolamanta.或者是盖...