意语美文:斯人若彩虹
有那么一个人,在冬夜里会给你温暖的怀抱,在雨天会为你撑起一把伞。斯人若彩虹,遇上方知有。
La vita sarà davvero bella se avrai vicino qualcuno che sarà la tua certezza nei momenti di debolezza. Se quando avrai motivi per piangere saprà dartene uno per sorridere. Se quando avrai freddo aprirà le braccia e ti scalderà il cuore.
若有斯人在侧,生活无比美好:你脆弱的时候,ta是你的定心丸。你想要哭时,ta会逗你笑。你冷的时候,ta会张开双臂,温暖你的心房。
词汇解析:
certezza
[s.f.]可靠性;肯定,确实
scaldare
[v.tr.]加热,使变热
-
意大利妹子讲短语——Avere il coltello dalla parte del manico
Ciaoatutti!今天我们要给大家介绍一个意大利语常用短语:Avereilcoltellodallapartedelmanico,同学们知道它是什么意思吗?一起来看看视频里是怎么说的吧!有内容没听明白?别着急,我们这就来总结一下视频中的内容:△释义essereinunasituazionedivantaggiorispettoaqualcun...
-
问一句 Come te la passi,你会怎么回答我?
小编按:如果我问你Cometelapassi?,你会怎么回答?这个问题是什么意思呢?今天的主角就是代词式动词passarsela!这个代词式动词在日常对话中十分实用,今天我们一起来学习它的两个主要用法。PassarselabeneVSPassarselamale"Passarselabene" significavivereincondizi...
-
意大利人教你边玩边学意大利语【ios篇】
上一篇给大家推荐了Android系统的游戏App,今天就给大家带来ios系统咯~小编不偏心的!这其中有几款游戏跟安卓的一样或类似,也有完全不同的新类型。另外小编还想说一句~游戏类App只能起锦上添花的作用,能够帮助我们在潜移默化中学习、扩充词汇量、熟悉意大利语的用法...
-
意大利语“我去去就来”怎么说?
初学意大利语,最先想学会的一定是打招呼问候别人的一些日常用语,那么“我去去就来。”用意大利语怎么说呢?快来跟着意语君学习一下吧。Vadoevengo.我去去就来。...