The Crosswalk 人行横道
Life isn't fair.
生活是不公平的。It sure isn't.
确实不公平。I got a ticket yesterday.
昨天我得到了一张票
What for?
什么票?I was crossing the street.
我正穿过马路。Were you in a crosswalk?
你当时是在人行横道吗?Yes, but the red hand was blinking.
是的,但红色的手在闪烁。So? That's a ticket?
所以呢?那是一张票?Yes, it's a $140 ticket.
是的,是一张价值140美元的票。That's not right!
那不可能!When I started to cross the street, the white walk sign was blinking.
我刚开始过马路时,白色的走路标志正在闪烁。You need to walk faster.
你应该走快一点。译文属仅供学习和交流使用,未经允许不得转载
-
这句话怎么说(时事篇) 第2287期:大连卢书记事件官方通报来了 "王主任"免职"卢书记"被被处分
【背景】13日晚,网络传出大连市金普新区一女子进小区拒不配合志愿者登记并给社区卢书记打电话要求放行的视频。次日,“大连卢书记”登上热搜,引发舆论关注。而据后续报道,那位找他的女干部被通报免职,这位“卢书记”则是被党内警告处分。【新闻】请看《中国日报》的...
-
零基础英语8000句 第43期:我生于1980年
昨日复习: 我和你同年 Iwasborninthesameyearasyou. 今日内容: 我生于1980年 Iwasbornin1980....
-
这句话怎么说(时事篇) 第2245期:德州中院通报女子不孕被虐致死案 撤销原判发回重审
【背景】据山东省德州市中级人民法院官方微博(@德州中院)11月19日发布情况通报,宣布“女子因不孕遭婆家虐待致死”一案因原审不公开开庭审理,违反法律规定的诉讼程序,裁定撤销原判,发回禹城市人民法院重新审理。【新闻】请看《中国日报》的报道Thecaseofawomanwhoall...
-
留美老师带你每日说英文 第1440期:做一个开心的梦
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:Thesekindsofimagescanthentransferintodreamcontent,sokeepitpleasantandpositive.这些设想之后可能会转入你的梦境之中,所以尽量让你的设想是开心且正向的。学习重点:sfer搬;转院/队/学/车transfer(v.)搬;转院/队/学/车ent内...
相关文章
- alarm watch or alarm clock with devices using alarm watch (alarm clock)s on the skin是什么意思、英文翻译及中文解释
- The english we speak(BBC教学)第95期:A spanner in the works 横加阻拦;搅局
- The english we speak(BBC教学)第346期:Snowflake 容易生气的人
- 让孩子步行上学 Let Kids Walk to the School
- The english we speak(BBC教学)第210期:Wow factor 令人惊叹的元素
- The english we speak(BBC教学)第171期:Wrong 'un 不道德的人
- The english we speak(BBC教学)第291期:White collar worker/blue collar worker 白领和蓝领
- 双语诗歌:Where the Sidewalk Ends 人行道的尽头
- blue collar workers are into white collar workers是什么意思、英文翻译及中文解释
- 地道英文闲聊脱口秀 第2期:如何适应美国高中How to survive high school:back to school tips