这句话怎么说(时事篇) 第2254期:哈尔滨一男子强奸4岁女童被判死刑
【背景】
8月29日,哈尔滨4岁女童圆圆(化名)被同村男子刘某国带走后遭遇侵犯。8月30日,男子刘某国因涉嫌强奸罪被当地警方刑事拘留。12月2日,哈尔滨市中级人民法院不公开开庭审理被告人刘某国奸淫幼女案。法院以强奸罪判处刘某国死刑,剥夺政治权利终身。
【新闻】
请看《中国日报》的报道
A man surnamed Liu from Harbin, Heilongjiang province, was sentenced to death for rape by the Harbin Intermediate People's Court on Wednesday, according a statement released on the court's social media account.
哈尔滨市中级人民法院在其社交媒体账户上发表声明称,周三,来自黑龙江省哈尔滨市的男子刘某因犯强奸罪被哈尔滨市中级人民法院判处死刑。
【讲解】
sentenced to death是被判处死刑。
法院表示,刘某国曾因犯故意杀人罪(intentional homicide)、强奸罪(rape)两次被判处刑罚,其主观恶性极深、人身危险性极大、罪行极其严重、社会影响极其恶劣(severely damaged society)。
8月29日,黑龙江哈尔滨4岁女童圆圆失踪(missing)12小时后,被同村男子刘某国送回。圆圆父亲周先生称,孩子被送回时,身上多处受伤,裤子上有血迹(blood on her pants)。
8月30日,圆圆出现细菌感染(bacterial infection),持续高烧,被送到哈尔滨市儿童医院重症监护室救治。事发后,哈尔滨市公安医院伤情诊断书显示,圆圆处女膜新近裂伤,身上还有多处挫伤(multiple bruises)。
8月30日,刘某国因涉嫌性侵儿童被刑事拘留(detained on suspicion of child sexual assault)。
哈尔滨市中级人民法院审理查明,2020年8月29日晚,刘某国将4岁女童圆圆从其家门口骗走,挟持到哈尔滨市道里区城乡路汇智东方悦工地(construction site),采用暴力手段(violent means)猥亵(molest)并强奸。
未经许可请勿转载
-
零基础英语口语学习的九个技巧
英语是我们除了汉语以外学习的第二大语言,学习英语最难的就是口语部分。提高英语口语最有效的方法就是考平时的积累和练习,下面是英语口语学习的九个技巧,大家可以作为参考。1、练就"假嗓子"功夫:说明:说英语时,声音浑厚,富有磁性,听起来像外国人操作:每天跑步10分钟,...
-
留美老师带你每日说英文 第1477期:不要让手机隔断你和他人的关系
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:Throwyourphoneoffacliff,forabit,soyoucanfinallynoticestuff,especiallyyourpartnerandyourmom.把手机丢下悬崖,这样你才能够注意到别人,特别是你的伴侣和你的母亲。学习重点:f悬崖,峭壁cliff(n.)悬崖,峭壁cliffedge(n.)悬崖边...
-
如何提升英语日常口语对话能力
提升英语口语最有效的方法就是在于平时的练习和积累,创造语言环境,语言学来学去归根到底还是要用于生活中的沟通交流,尤其是学日常英语对话。下面是提升英语口语的方法,大家可以作为参考。一、演练的方法1、选择合适的日常英语对话演练教材和资源书籍手册等等。择...
-
每日一句口语 第3130期:我对自己的现状和所拥有的一切心存感激
每日一句口语:IamgratefulforwhatIamandhave.MyThanksgivingisperpetual.我对自己的现状和所拥有的一切心存感激。对我来说每一天都是感恩节。【知识点讲解】gratefulfor因...而感激的例句:Wearedeeplygratefulforyoursupport.我们深深感谢你的支持。主播微信公...
相关文章
- 这句话怎么说(时事篇) 第1659期:陕西米脂4.27杀人案开庭宣判 被告人赵泽伟被判处死刑
- 这句话怎么说(时事篇) 第267期:河南永城官员强奸猥亵儿童被执行死刑
- 这句话怎么说(时事篇) 第149期:李双江之子涉嫌强奸被刑拘
- 这句话怎么说(时事篇) 第1564期:陕西西安一家5口被害案审判 罪犯一审被判处死刑
- 这句话怎么说(时事篇) 第2297期:郭文思拒戴口罩打死老人案宣判 一审被判死刑
- 这句话怎么说(时事篇) 第2245期:德州中院通报女子不孕被虐致死案 撤销原判发回重审
- 这句话怎么说(时事篇) 第1628期:成都一女子在医院遭医生强奸 嫌犯已被刑拘
- 这句话怎么说(时事篇) 第2279期:"艾滋病男子强奸15岁智障女获刑5年"引热议
- 这句话怎么说(时事篇) 第2179期:大连13岁男孩杀害10岁女童案宣判 被判赔128万
- 这句话怎么说(时事篇) 第2195期:哈尔滨遭侵犯5岁女童尚未脱离危险 涉事男子被刑拘