这句话怎么说(时事篇) 第2210期:哈尔滨4学校240学生集体呕吐腹泻
【背景】
9月23日,呼兰区幸福小学等四所学校相继发现有学生出现呕吐、腹泻等症状。此事件发生后,呼兰区立即组织学生到医院检查治疗,市卫健委组织省市专家组赴呼兰区中医院进行现场会诊。截止9月24日凌晨2点45分,最后两名门诊留观学生离院回家观察,所有到医院门诊检查治疗的学生已全部回家。
【新闻】
请看《中国日报》的报道
All students with symptoms of vomiting and diarrhea had returned home by early Thursday morning after receiving treatment at a hospital in Hulan district of Harbin, Heilongjiang province, the local government said on Thursday.
黑龙江省哈尔滨市呼兰区地方政府上周四表示,所有因呕吐、腹泻症状到医院接受治疗的学生已于周四清晨全部回家。
【讲解】
receive treatment是接受治疗;vomiting and diarrhea是呕吐和腹泻。
9月23日,黑龙江哈尔滨市呼兰区,发生了一起严重的食物中毒事件:当地4所中小学(primary schools and junior middle schools),共有240名学生先后出现不同程度的腹泻,呕吐现象,疑似为食物中毒(food poisoning)。
症状较严重(relatively serious condition)的40余名学生被送往医院就诊(sent to the hospital for treatment)。症状轻微的200余名学生,校方已与家属取得联系,家属决定回家观察(observation)。
所有学生都情况稳定(in stable condition)。
4所学校的午餐留样(samples of students' lunches)及相关样品已送至哈尔滨市疾控中心,事故原因(the cause of the accident)正在调查中。
未经许可请勿转载
-
零基础英语口语学习的九个技巧
英语是我们除了汉语以外学习的第二大语言,学习英语最难的就是口语部分。提高英语口语最有效的方法就是考平时的积累和练习,下面是英语口语学习的九个技巧,大家可以作为参考。1、练就"假嗓子"功夫:说明:说英语时,声音浑厚,富有磁性,听起来像外国人操作:每天跑步10分钟,...
-
留美老师带你每日说英文 第1477期:不要让手机隔断你和他人的关系
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:Throwyourphoneoffacliff,forabit,soyoucanfinallynoticestuff,especiallyyourpartnerandyourmom.把手机丢下悬崖,这样你才能够注意到别人,特别是你的伴侣和你的母亲。学习重点:f悬崖,峭壁cliff(n.)悬崖,峭壁cliffedge(n.)悬崖边...
-
如何提升英语日常口语对话能力
提升英语口语最有效的方法就是在于平时的练习和积累,创造语言环境,语言学来学去归根到底还是要用于生活中的沟通交流,尤其是学日常英语对话。下面是提升英语口语的方法,大家可以作为参考。一、演练的方法1、选择合适的日常英语对话演练教材和资源书籍手册等等。择...
-
每日一句口语 第3130期:我对自己的现状和所拥有的一切心存感激
每日一句口语:IamgratefulforwhatIamandhave.MyThanksgivingisperpetual.我对自己的现状和所拥有的一切心存感激。对我来说每一天都是感恩节。【知识点讲解】gratefulfor因...而感激的例句:Wearedeeplygratefulforyoursupport.我们深深感谢你的支持。主播微信公...
相关文章
- 这句话怎么说(时事篇) 第2241期:蒙古国捐赠的首批12000只羊加工后正运往武汉 预计14日到达
- 这句话怎么说(时事篇) 第2254期:哈尔滨一男子强奸4岁女童被判死刑
- 这句话怎么说(时事篇) 第2042期:中国大陆人口突破14亿
- 这句话怎么说(时事篇) 第673期:哈尔滨一大学生向境外出卖情报获利20万被批捕
- 这句话怎么说(时事篇) 第1320期:教育部修订高校学生管理规定 大学生创业可折算学分
- 这句话怎么说(时事篇) 第1422期:超过60%受访青年认为大学是开始恋爱的最佳时期
- 这句话怎么说(时事篇) 第422期:智能回收机进驻中小学校园
- 这句话怎么说(时事篇) 第2209期:4所高校应届毕业生可直接落户上海!
- 这句话怎么说(时事篇) 第2045期:北京市发布2020年高考安排 高考时间延长至4天
- 这句话怎么说(时事篇) 第1209期:哈尔滨一游泳馆疑因水质致200余孩子染病