盘点那些难倒老美的街头俚语
Flossing: Clean between (one’s teeth) with dental floss
Flossing:用牙线清洁牙缝
美国俚语的意思:
Flossing: Behave in a flamboyant manner; show off
Flossing:引人注目;炫耀自己
Examples:
例句:
You better quit flossing before i bust you so hard in the teeth.
你最好在我揍你之前停止炫耀了。
Once he got the new car, he couldn't help but floss.
他一有了新车之后就无法停止炫耀了。British Slang:
英国俚语:
Chin wag: a chat / have a chat
Chin wag: 聊天
Eamples:
例句:
It was time they got together for a good old chinwag.
他们是时候要聚聚,好好聊一聊了。
He sent her to chinwag with the chiefs.
他让她出跟头儿们聊去了。American Slang:
美国俚语:
Badonkadonk: an extremely curvaceous female behind
Badonkadonk:一个非常婀娜多姿的女人的臀部
Examples:
例句:
That girl has a badonkadonk for sure.
那个女孩绝对有一个丰满的臀部。British slang:
英国俚语:
Chuffed to bits: very pleased
Chuffed to bits:对某事心满意足,美滋滋的。
Examples:
例句:
I'm chuffed to bits with my new car!
我对我的新车非常满意!
Anna got three Cs for her exam results. That was better than she was expecting - in fact, she was chuffed to bits!
安娜的考试得了三个C,比她预期更好。事实上,她已经心满意足了!American Slang:
美国俚语:
Shawty: a young and attractive woman/ a child
Shawty:美女,辣妹、小孩子
Examples:
例句:
I wanna talk to you, shawty.
美女,我想和你聊聊。
My shawty and I went to the bar yesterday.
我跟我的小甜心昨天去了酒吧。
-
跟着Gwen学英语之每日早读 第1016期
Twentyyearsfromnow,youwillbemoredisappointedbythethingsthatyoudidn'tdo,thanbytheonesthatyoudiddo.——MarkTwain语音讲解:今日发音练习重点:1.对比带来重读:didn't和did两词需重读2.one不要读成“忘”。听讲解,注意音组/ʌn/的发音言之有物:1.*一...
-
英语二级口语考试流程详解
全国英语二级口语考试有很多的复习技巧,在复习过程中,遇到有典型的题目,要及时的把它摘录下来,以便及时地巩固与消化,下面就向大家分享二级口语的学习技巧,希望可以帮到大家。以下为进入考场后,正式考试之前的对话内容,考官会了解你是学生还是已经工作的人员。1.打招呼...
-
每日一句口语 第3170期:我只是想知道,你们有没有找到“海洋之心”?
每日一句口语:Iwasjustwonderingifyou'dfoundthe"HeartoftheOcean"yet.我只是想知道,你们有没有找到“海洋之心”?【知识点讲解】wonderv.想知道,感到疑惑;感到诧异例句:Iwonderwhatyouthinkofthis.足下以为如何?主播微信公众号:安夏说英语...
-
零基础英语8000句 第37期:我未满18岁
昨日复习: 我今年25岁 Iamtwenty-fiveyearsoldthisyear. 今日内容: 我未满18岁 Iamnotyet18yearsold....