【童话镇】(148)Once Upon a Time S01E17 数个世界
小镇神秘人疯帽子似乎和亨利一样,相信这个世上有魔法世界,但是艾玛以为他疯了。
Hints: Jefferson
文中oh um nah等语气词以及咒语打斗乱叫声都不用写。
本剧比较口语化,有大量缩写。
有问题欢迎在下面留言撒~
You know what the issue is with this world? Everyone wants a magicAl solution for their problem, and everyone refuses to believe in magic. Now get it to work.
Here's the thing, Jefferson, this is it. This is the real world.
A real world. How arrogant are you to think yours is the only one? There're infinite more, you have to open your mind. They touch one another, pressing up in a long line of lands, each just as real as the last. All have their own rules. Some have magic, some don't, and some need magic, like this one. And that's where you come in. You and your friend are not leaving here until you make my hat. Until you get it to work.
And then what?
Then I go home.
你知道这个世界的问题是什么吗?人人都希望自己的问题能被魔法解决,却没有人愿意相信魔法。工作吧。
问题是,杰佛森,这就是世界。这才是真实的世界。
一个真实的世界。你怎么这么自大以为这是唯一的世界,还有无数的世界,你得开阔眼界。它们彼此接壤,数个世界紧密相连。每一个都真实存在,有自己的规则。有些有魔法,有些没有。而有些需要魔法,比如这个世界。这就是需要你出手的地方。你和你的朋友要一直留在这里直到你完成了我的帽子。
然后呢?
然后我就回家。
-
英语口语练习小对话 第741期:洗耳恭听
Subject:Iamallears.迷你对话A:IthinkIhavesomanyhang-ups.我认为我心里存在障碍。B:Don’tworry.Tellmeyourstory.Iamallears.别担心,告诉我你的事情,我洗耳恭听。地道表达beallears1.解词释义习语beallears的意思是“listenattentively”,就是指“专注地听”,跟...
-
except是“除了”,那exceptional是???大纲
大家都知道except是“除了”的意思,那exceptional是什么意思呢?难道是“除了的”?一起来看看这个片段吧。对话原文 Mymomlostalotofjobsthroughtheyears.这些年我妈妈失业过很多次 Itwasalwaysreallyhardforher.她心里真的很不好受 Youknow,Iwasjustabouttocom...
-
英语口语练习小对话 第221期:吵吵嚷嚷
迷你对话:A:Mr.Brown,areyourchildrenalwayskickinguparowlikethis?Icannotconcentrateonmypaper.布朗先生,你的孩子们是不是总是这样子大吵大闹的?我不能集中精力写我的论文。B:Sorry,Mr.Black.I’mtryingtomakethemquiet.真是对不起,布莱克先生,我忙上让他们...
-
英语口语练习小对话 第376期:知难而退大纲
第一、迷你对话A:Couldyougivemesomeadviceonhowtobringupmysonproperly?您能给我些建议如何才能教子有方呢?B:He’sabrightboy,isn’the?他不是很聪明吗?A:Buthealwayswimpsoutofdifficulty.可是他一遇到困难就退却。B:Don’tworry,he’llm...
相关文章
- 【童话镇】(147)Once Upon a Time S01E17 小镇神秘人相信童话
- 【童话镇】(133)Once Upon a Time S01E15 鲁比打算离开童话镇
- 【童话镇】(89)Once Upon a Time S01E10 小镇陌生人
- 【童话镇】(87)Once Upon a Time S01E10 王子心念白雪
- 【童话镇】(166)Once Upon a Time S01E21 艾玛要离开童话镇
- 【童话镇】(127)Once Upon a Time S01E14 修女知道真相
- 【童话镇】(145)Once Upon a Time S01E17 巫后找疯帽子帮忙
- 【童话镇】(71)Once Upon a Time S01E08 火灾的阴谋
- 【童话镇】(154)Once Upon a Time S01E18 白雪看到瑞金娜的爱人
- 【童话镇】(146)Once Upon a Time S01E17 疯帽子决定帮忙巫后