跟学最新口语热词:"危房"英语怎么说?
今年中央将扩大在中西部的农村危房改造试点工程,支持完成265万农村贫困户危房改造,优先帮助住房最危险、经济最贫困的农户。
请看新华社的报道:
China plans to renovate 2.65 million dilapidated houses for poor rural households in the central and western regions this year, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development (MoHURD) said Monday.
住房和城乡建设部周一称,我国计划今年完成中西部265万农村贫困户危房的改造。
在上面的报道中,dilapidated houses就是“危房”,也可以用run-down houses来表示。Run-down意思是“破败的,失修的”。危房就是破败失修、随时可能倒塌的房屋。危房将被改造为energy-efficient housing(节能型住宅)。
此次危房改造的重点对象是poor rural households(农村贫困户),包括household enjoying the five guarantees(五保户)、household enjoying the minimum living guarantee(低保户)、household of impoverished people with disabilities(贫困残疾人家庭)等。
-
洋话连篇 第31课:The bulb is burnt out灯泡烧坏了
Thebulbisbuout.灯泡烧坏了。31.家居的烦恼(山西乔家大院)112、Thetoiletisbackedup.厕所堵上了。backedup,计算机有back-uppower,备用电源。在这里说这个东西不下去了,小冲不下去了。113、Thebulbisbuout.灯泡烧坏了。114、toblowafuse.保险丝烧断了。(保险丝只...
-
跟艾米莉一起学口语 第743期:询问家庭作业
memorizethenewwords记住新的单词recitethepoem背诗previewthearticle预习文章A:Hi,Bill.I'mdoingmyhomeworkbutI'mafraidthatIforgotsomeofit.Couldyoupleasetellmeaboutit?你好,比尔。我正在做作业,但是恐怕我忘了一些作业了,你能告诉我吗?B:Ofcourse,wh...
-
学英语环游世界 第513期:冥想的好处
**加入主播XIMI团年卡会员送季卡和喜马拉雅VIP**阅读5amClub或收听其他英语有声书,注册得60天免费试读:好學校Podcast課程目資中:Day44Chapter12:The5AMClubDiscoversTheHabitInstallationProtocol(part6)场景:亿万富翁解释了5点起床的习惯养成需要经过三个阶段:Dest...
-
学英语环游世界 第507期:你真的很幸运
现在你可以加入Lily的12.15日启动的LarkLab每日清晨五点直播参与我们的免费晨间打卡,一起运动、冥想、和读书,或透过我们的公众账号iflyclub,回复早起阅读5amClub或收听其他英语有声书,注册得60天免费试读:Day38Chapter11:NavigatingtheTidesofLife(part2)场景:他们坐...