每天三分钟学英语 第188期:外国人说"有机会"可以不用chance这个词
在本段《生活大爆炸》剧情中,一个大学教授去世了,Leonard他们三个被派去清理教授留下的物品。
Leonard在教授的房间里找到了一瓶保存了50年的酒,然后他说:
He saved this fifty years and never got to open it.
他保存了五十年却从来没有机会打开。
Never got to do…
从来没有机会去做…
它相当于 never got(get) the chance to do…
Get to do…
有机会做某事
比如,小意的妈妈厨艺精湛,在国外上学时就天天盼着妈妈能来看我。我就说:
My mom is coming to visit me next week. I'll get to try her famous hong shao rou again.
我妈妈下周要来看我,我终于有机会尝一下她最拿手的红烧肉了。
再举个栗子,你和朋友去北京玩,但时间紧张,有些著名景点没有去,你就说:
Beijing was fun, but we never got to see the Great Wall. We just didn't have enough time.
北京很好玩儿,但是我们没有时间去看长城,我们的时间就是不够啊。
再比如,有些东西失去之后才会觉得珍惜,尤其是感情方面,曾经有一份真挚的爱摆在我的面前…
I never got to tell her how much she meant to me and now it's too late.
我从来没有机会告诉她,她对我有多重要,现在太晚了。
还有一个大家常说的表达:
I got to go.
我要走了。
更口语化(非正式)的表达:
I gotta go. 我要走了。
正确的语法表达是:
I have got to go. 我要走了。
I've got to go. 我要走了。
怎么样,今天内容你学会了吗~
-
洋话连篇 第16课:I've been studying my tail off.我忙得不可开交
I'vebeenstudyingmytailoff.我忙得不可开交。16.焦头烂额的学生我学习太紧张了。(可怜的学生们)I'vebeenstudyingmytailoff.我忙得不可开交。(BlarBlarBlarBlar是外国人经常说什么事情的时候,用BlarBlarBlarBlar来替代)现代、正宗、地道I'vebeenstudingmytai...
-
学英语环游世界 第512期:做个无理的人
**加入主播XIMI团年卡会员送季卡和喜马拉雅VIP**阅读5amClub或收听其他英语有声书,注册得60天免费试读:好學校Podcast課程目資中:Day43Chapter12:The5AMClubDiscoversTheHabitInstallationProtocol(part5)场景:这边他们知道自己要去罗马,感觉有点兴奋!这边亿万富翁说...
-
跟艾米莉一起学口语 第759期:请假,换班
Lindawouldliketotaketomorrowoff.Linda想明天请假。Mary,canyouchangeshiftsfromme.Mary,你能给我换班吗?CouldIchangeshiftswithJerry.我能和杰瑞换班吗?DoyoumindifItakeaweekoff.你介意我请一周假吗?A:Goodmorning,MrSmith.Youlookverytired,what'sthematt...
-
春联大全之行业春节对联集锦
开拓进取财源盛务实求真生意兴务真求实誉远播开拓进取财广进天降甘霖百业盛福星高照万事兴春风浩荡大昌盛奋发图强业振兴生意兴盛货满目买卖公平客盈门经济有方争富裕商业无欺乐兴隆三春草木如生意万里河流似利源鸿图大展生意兴伟业雄开财源盛发达荣华事业兴平...
相关文章
- 每天三分钟学英语 第268期:外国人"iphone is out"可不是"苹果手机落伍"的意思
- 每天三分钟学英语 第198期:外国人说point the finger不是"用手指"的意思
- 每天三分钟学英语 第83期:英文"减肥"竟然还可用这个词
- 每天三分钟学英语 第210期:外国人说we are shy可不是"我们害羞"的意思哟
- 每天三分钟学英语 第214期:外国人说peace out可不是"世界和平"的意思哦
- 每天三分钟学英语 第336期:一说"便宜"就只会用cheap?看看外国人都会怎么说?
- 每天三分钟学英语 第133期:原来外国人照相时不说"茄子"
- 每天三分钟学英语 第194期:外国人说salty不是"你有咸味"
- 每天三分钟学英语 第180期:外国人说have two left feet可不是"有两只左脚"的意思
- 每天三分钟学英语 第383期:出国旅行,用英文"砍价"可以这么简单