美语情景对话 第1316期:Have you had a bad travel experience? 你有不好的旅行经历吗?
Vitalis: This is Vitalis from Uganda.
维塔利斯:我是维塔利斯,来自乌干达。David: And my name is David from Kenya.
大卫:我是大卫,来自肯尼亚。Vitalis: David?
维塔利斯:大卫?
David: Yes, Vitalis.
大卫:嗯,维塔利斯。Vitalis: We always have good experiences and bad experiences. What's the worse experience you've ever had?
维塔利斯:我们总会有好的经历和不好的经历。你最糟糕的经历是什么?David: My worst experience, I'd say, would be at the airport. I missed my flight. And I really didn't have any other person that I knew close to where I was, so it was either that I was to miss my flight completely, and I had already planned for my holiday and I was looking forward to going back home to see my family, and my friends, so you know, missing that flight, it wasn't a very good feeling cause it took me so many hours to convince them why I missed my flight, and, boy, it took a long time. But eventually, I went home. That's the good part.
大卫:我认为我最糟糕的经历就是那次在机场的经历。我错过了航班。附近没有我认识的人,我彻底错过了航班,可是我已经为假期做了完美的计划,我期待着回家去看望家人和朋友,可是我却错过了航班,那感觉不太好,我用了好几个小时才向他们解释清楚我错过航班的原因,天哪,那真的花了很长时间。不过最终我还是回家了。这点还不错。译文属仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
-
美国习惯用语 第68期:to kick up one's heels
美国习惯用语-第68讲:tokickupone'sheelstokickoff大家大概都看到过一匹年轻的俊马在宽阔的草原上兴高彩烈地奔跑的情景吧!这是一幅很美丽的图象,马的前腿往前伸展,后腿很有节奏地往上踢。美国有一个俗语就是建筑在这一形像之上的。这个俗语就是:tokickupone'she...
-
中华人民共和国未成年人保护法
第一条为了保护未成年人的身心健康,保障未成年人的合法权益,促进未成年人在品德、智力、体质等方面全面发展,培养有理想、有道德、有文化、有纪律的社会主义建设者和接班人,根据宪法,制定本法。第二条本法所称未成年人是指未满十八周岁的公民。第三条未成年人享有生...
-
美国习惯用语 第82讲:to give somebody a piece of one's&
美国习惯用语-第82讲:togivesomebodyapieceofone'smindtotellsomeoneoff今天我们要给大家介绍两个表示非常生气的习惯用语。你有没有因为十分生气而对别人大发雷霆?美国人有一个说法是形容这种情绪的,那就是:togivesomeoneapieceofone'smind。Togivesomeoneapie...
-
学英语环游世界 第484期:你有早起的习惯吗
现在你可以随时加入Lily的清晨五点俱乐部参与我们的免费晨间打卡或是付费的直播活动,一起运动、冥想、和读书,或透过我们的公众账号iflyclub,回复早起阅读5amClub或收听其他英语有声书,注册得60天免费试读:Day15Chapter6:AFlighttoPeakProductivity,virtuosityandu...
相关文章
- 美语情景对话 第1274期:Have you ever had a bad haircut? 你留过糟糕的发型吗?
- 美语情景对话 第1335期:Have you ever had a bad job? 你做过糟糕的工作吗?
- 美语情景对话 第1330期:Are you interested in space travel? 你对太空旅行感兴趣吗?
- 美语情景对话 第1279期:Have you ever had a bad break up? 你有过不好的分手经历吗?
- 美语情景对话 第1304期:Have you ever touched a wild animal? 你摸过野生动物吗?
- 美语情景对话 第1334期:Have you ever had a bad job? 你做过糟糕的工作吗?
- 美语情景对话 第1325期:Are you a budget traveller? 你是经济型旅行者吗?
- 美语情景对话 第1236期:Have you ever been in a natural disaster? 你遇到过自然灾害吗?
- 美语情景对话 第1366期:Have you ever been stopped by the police? 你被警察拦停过吗?
- 美语情景对话 第1296期:Have you ever been stopped by the police? 你被警察拦停过吗?