美语情景对话 第1216期:What do you do first thing in the morning? 你早上做的第一件事是什么
Tlotlo: Hi, my name is Tlotlo and I am from Botswana.
特罗特洛:嗨,我是特罗特洛,来自博茨瓦纳。Resse: And my name is Resse from Botswana as well.
里斯:我是里斯,同样来自博茨瓦纳。Tlotlo: And our question is what is the first thing you do in the morning?
特罗特洛:今天要讨论的问题是,你早上做的第一件事是什么?
Resse: The first thing I do?
里斯:第一件事?Tlotlo: I think for you it's complaining, he complains a lot.
特罗特洛:我想你应该是发牢骚,他经常抱怨。Resse: No.
里斯:不是。Tlotlo: No, wait here, he was complaining a lot.
特罗特洛:不对,他就是经常抱怨。Resse: I don't complain, I'm just not a morning person you know. I think you are too happy in the morning.
里斯:我不是发牢骚,我只是不是那种早起的人。我认为你在早上太兴奋了。Tlotlo: Well let me tell you why I am so happy in the morning. When I wake up the first thing I do is just switch on my computer and just listen to the great music. It really gets me thru the day, with that I can have a smile all day long and like you just said you complain a lot.
特罗特洛:我来告诉你我为什么早上很开心。我醒来以后做的第一件事是把电脑打开,听美妙的音乐。那会陪伴我一整天,听着音乐我可以一天都保持微笑,可是你经常抱怨。Resse: If I get enough sleep, I'll never complain.
里斯:如果我睡眠充足,我从不抱怨。Tlotlo: Yeah, but I don't get the logic of it. Mornings are supposed to symbolize the grace that God has given us to experience a brand new day with new memories and experiences. You shouldn't have to complain at all. You should be happy, smile like I do.
特罗特洛:好吧,不过我没明白这里面的逻辑。早上代表着上帝赐予我们的恩典,让我们去经历全新的一天,创造新的回忆和体验。你完全不应该抱怨。你应该高兴,像我一样微笑。Resse: No, I think mornings are the most stressful part in anyone's life.
里斯:不对,我认为早上是所有人生活中压力最大的时刻。Tlotlo: What? I cannot believe you just said that. I think mornings are great, mornings actually celebrate so when you wake up in the mornings celebrate it.
特罗特洛:什么?我简直不敢相信你刚才说了什么。我认为早晨非常棒,早上是颂扬的时间,你早上醒来以后要赞美生活。Resse: Ah, I'm going to take a long time for me to celebrate in the mornings.
里斯:嗯,如果在早上赞美生活,那会占用很长时间的。Tlotlo: I'll remind you. Each morning I'll call you and remind you.
特罗特洛:我会提醒你的。我会每天早上给你打电话,提醒你。Resse: If I answer.
里斯:我接电话再说吧。译文属仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
重点讲解:
1. wake up 醒;醒来;
例句:I nearly always wake up fresh and rested.
我几乎每天醒来都精神抖擞,得到了充分休息。
2. switch on 打开,开启(电灯等);
例句:Many people switch on the television simply to stave off boredom over the Christmas break.
很多人打开电视仅仅是为了打发圣诞节休息期间的无聊时光而已。
3. be supposed to do sth. 应当,应该,须;
例句:Whatever the circumstances, parents are supposed to know what to do for the best.
不论在什么情况下,父母都应该知道怎样做才是最好的。
4. brand new 崭新的;簇新的;
例句:He bought a brand-new car on instalments.
他以分期付款的方式买了一台崭新的小轿车。
-
洋话连篇 第16课:I've been studying my tail off.我忙得不可开交
I'vebeenstudyingmytailoff.我忙得不可开交。16.焦头烂额的学生我学习太紧张了。(可怜的学生们)I'vebeenstudyingmytailoff.我忙得不可开交。(BlarBlarBlarBlar是外国人经常说什么事情的时候,用BlarBlarBlarBlar来替代)现代、正宗、地道I'vebeenstudingmytai...
-
学英语环游世界 第512期:做个无理的人
**加入主播XIMI团年卡会员送季卡和喜马拉雅VIP**阅读5amClub或收听其他英语有声书,注册得60天免费试读:好學校Podcast課程目資中:Day43Chapter12:The5AMClubDiscoversTheHabitInstallationProtocol(part5)场景:这边他们知道自己要去罗马,感觉有点兴奋!这边亿万富翁说...
-
跟艾米莉一起学口语 第759期:请假,换班
Lindawouldliketotaketomorrowoff.Linda想明天请假。Mary,canyouchangeshiftsfromme.Mary,你能给我换班吗?CouldIchangeshiftswithJerry.我能和杰瑞换班吗?DoyoumindifItakeaweekoff.你介意我请一周假吗?A:Goodmorning,MrSmith.Youlookverytired,what'sthematt...
-
春联大全之行业春节对联集锦
开拓进取财源盛务实求真生意兴务真求实誉远播开拓进取财广进天降甘霖百业盛福星高照万事兴春风浩荡大昌盛奋发图强业振兴生意兴盛货满目买卖公平客盈门经济有方争富裕商业无欺乐兴隆三春草木如生意万里河流似利源鸿图大展生意兴伟业雄开财源盛发达荣华事业兴平...
相关文章
- 美语情景对话 第1319期:What do you do first thing in the morning? 你早上做的第一件事是什么?
- 美语情景对话 第1326期:What's an interesting thing in your country? 你的祖国有什么有意思的事情?
- 美语情景对话 第1254期:What do you think of arranged marriage? 你怎么看包办婚礼?
- 美语情景对话 第1318期:What is a typical evening for you? 你晚上一般做什么?
- 美语情景对话 第1273期:What can you do for the environment? 你能为环保做些什么?
- 美语情景对话 第1219期:What are your plans for the night? 晚上的计划
- 美语情景对话 第1333期:When did you get your first phone? 你什么时候有的第一部手机?
- 美语情景对话 第1198期:What is good about your hometown? 你家乡的优势是什么
- 美语情景对话 第1205期:What do you waste time doing? 你把时间浪费在什么事情上了?
- 美语情景对话 第1320期:What is your morning routine? 你早上一般做什么?