旧金山冷知识:珍宝蟹
如果要问渔人码头有什么名产,那肯定要提珍宝蟹 Dungeness Crab
这种大螃蟹是美国海岸的名产,早在美国人到来之前,当地的印第安人就有吃珍宝蟹的习惯。
珍宝蟹现在在中国国内也卖,通常是从美国或加拿大进口的,很多人可能不太分得清它和面包蟹的区别,毕竟两个都是那种大头螃蟹。
对于喜欢吃蟹肉的人来说,珍宝蟹要比面包蟹更好;因为面包蟹我们一般吃母蟹,主要吃蟹黄,肉比较少;而珍宝蟹主要吃公蟹,吃蟹肉。
图片来源:Half Moon Bay Brewing Company
The Dungeness crab is considered a delicacy in the United States. Long before the area was settled, Native American tribes throughout the crustacean's range had the crab as a traditional part of their diet and harvested them every year at low tide. The flesh has what is considered to be a delicate flavour and slightly sweet taste.
珍宝蟹在美国被视为美味佳肴。早在有人定居在这里之前,在所有的甲壳类动物中,美洲土著部落就把这种螃蟹视为传统食物的一种,每年在退潮的时候捞捕这种螃蟹。这种螃蟹的肉质鲜美,而且还有点甜味。
-
解放双手的雨衣火遍英国,竟是抖音玩剩下的?
Everyonehateshavingtocarryaroundasoggybrollywhenit'sraining.下雨的时候,所有人都讨厌不得不带着一把湿乎乎的伞。Umbrellasareanightmaretobehonest.Theygoinsideoutinthewind.老实说,雨伞是非常恼人的。刮风的时候,它们还会向前翻。NowBritainissetformoret...
-
中国男子每天闻臭袜子,结果生病住院!外媒都震惊了...大纲
AManinChinaHospitalisedAfterSniffingHisOwnSocksEveryDay.中国一名男子因每天闻自己的袜子而入院。Everybodyhastheirownweird,idiosyncratichabitsthatprobablydon'tmakesensetoanybodyelse,butoneChineseman'stendencyforpersonaldailyweirdnessturnedou...
-
双语美文:关于幸福的蟑螂理论
Atarestaurant,acockroachsuddenlyflewfromsomewhereandsatonalady.在一家餐厅,一只蟑螂不知从哪儿突然飞了出来,落在一位女士的大腿上。Shestartedscreamingoutoffear.女士吓得惊声尖叫。Withapanicstrickenfaceandtremblingvoice,shestartedjumping,withbothhe...
-
囧研究:每天睡多几个小时才最健康?
Sixtoeighthours sleep anightismostbeneficialfortheheart. withmoreorlessshut-eyepotentiallyheighteningtheriskof coronaryarterydisease ora stroke,researchershavewarned.研究人员表示,每晚六到八小时的睡眠对心脏最好,更多或更少的睡眠时间可能会...