双语笑话 第78期:你为啥要我帮你
A: Help!! Im drowning!
A:救命呀!!我溺水了!B: Dont worry! Just do exactly as I say and youll be fine!
B:别担心!照我说的做,你会没事的!B: Breathe air into your lungs instead of water!
B:你要吸空气,不要吸水进到肺部呀!
A: I cant! I dont think!
A:不行呀。。。我不认为。。。A: GlueGlueGlue
A:咕噜咕噜咕噜(不断呛水中。。)Disappeared
(在水中沉没了。。)B: If he isnt going to accept my help, why did he ask?
B:他都不接收我的帮助,干嘛要问我呀?-
新冠疫情期间,菲律宾出现"以物易物"热潮
Strugglingtomakeendsmeet,LorraineImperioswappedapairofNikeslip-onshoesforawholedressedchickenonanonlinebarteringsite,oneofdozensthathavesproutedupduringthePhilippines'viruslockdowns.为了维持生计,洛林·因佩里奥在一个易货网站上用一双耐克便...
-
中国在4个领域全球领先
Chinanowranksfirstinfourmajorareasofscientificresearchintermsofacademicactivityandinfluence,trailingonlytheUnitedStates,whichleadsinseven,accordingtothereport"ResearchFronts2020".《2020研究前沿》报告显示,在学术活动及影响力层面,美国在七个领域...
-
阿尔卑斯冰川400年内消融过半
TheSouthernAlpsinNewZealandarethelatesticyregiontobedevastatedbyglobalwarming.新西兰南阿尔卑斯山是最新遭受全球变暖重创的冰川覆盖区。Astudyfindsthemountainshavelostupto62percentoftheirglacierssincetheendoftheLittleIceAge,around400yearsago.一...
-
金砖国家新工业革命伙伴关系
PresidentXiJinpingsaidthatChinawillworkwithotherpartiestofleshouttheBRICSPartnershiponNewIndustrialRevolutionatafasterpace,addingthatChinawillsetupaninnovationcenterforsuchapartnershipinXiamen,Fujianprovincetoadvancecooperationonpolicycoord...