经典诗歌:生如逆旅 Life is a Journey
人生难免有选择,没有人知道哪条是正道。正如Jack London的这篇Life is a Journey(生如逆旅)所说的,“Choosing is the byname of freedom.”既然我们还有选择的余地,我们便已比一些人自由了。就放胆去选择吧,坚持信念,冒一点点险,做细微的改变,成功,或许就在下一站。即使失败,只要尽力了,人生已无憾。
From the hell to the heaven,
There's no straight way to walk.
Sometimes up, sometimes down.
Hope creates a heaven for us,
Despair makes a hell for us.
地狱天堂路遥遥,
理想捷径无处寻。
起起落落前行路,
一线希望造天堂,
千般绝望坠地狱。
Some choices are waiting for me,
Which one on earth is better?
No God in the world can help me,
Choosing is the byname of freedom,
Different choice makes different future.
前行歧路须选择,
究竟哪条会更好?
绝无上帝可依凭,
自由别名乃选择,
不同抉择造异境。
It's stupid to put eyes on others.
I have to make up my own mind,
Going my way to the destination.
盲随他人不明智,
吾须定夺前行路,
不达目标誓不休。
Facing success or failure,
It's no need to care too much.
Only if I've tried my best,
It's enough for my simple life.
纵然面对成与败,
谨记无须太在意。
只要吾已竭全力,
淡然此生无所系。
-
关于灰姑娘英语故事阅读
在进行小学英语教学时,将英语随堂练习的各项内容有机融入英语故事中,能有效提升练习的趣味性,促进学生学习。本站小编分享关于灰姑娘英语故事,希望可以帮助大家!关于灰姑娘英语故事版本1Cinderellaisabeautifulgirl.Shehastwouglystepsisters.TheyarenotkindtoC...
-
关于惊弓之鸟英语故事
通过调查发现,小学生对英语故事有浓厚的兴趣,老师对故事教学的作用也很肯定。本站小编分享关于惊弓之鸟英语故事,希望可以帮助大家!关于惊弓之鸟英语故事版本1Abirdstartledbythemeretwangofabow-stringDuringthetimeoftheWarringStates(475-221BC),therelivedaw...
-
二十四孝图主要内容双语:芦衣顺母:闵损
中国二十四孝经典民间故事05:ObedienttoMotherwithFlimsyClothes芦衣顺母:闵损MinSun,withthealiasofZiqian,wasamanintheStateofLuduringtheSpringandAutumnPeriod.HewasadiscipleofConfucius.AmongalldisciplesofConfucius,hestoodcomparisonwithYanYuaninter...
-
有关少儿英语故事欣赏
爱听故事是少年儿童的天性。可见在英语教学中采用故事教学是符合少年儿童的心理和生理的特点的。小编精心收集了有关少儿英语故事,供大家欣赏学习!有关少儿英语故事:比雀斑还美Anelderlywomanandherlittlegrandson,whosefacewassprinkledwithbrightfreckles,spen...
相关文章
- 经典诗歌:My friend
- 经典老歌:nothing's gonna change my love for you歌词大纲
- John Donne经典爱情诗歌:情人之无限 Lovers' Infiniteness
- John Donne经典爱情诗歌:日出 The Sun Rising
- 经典老歌:nothing's gonna change my love for you歌词
- 经典诗歌:国庆60周年诗歌(China the youthful)
- 旅程:我的政治生涯 A Journey:My Political Life
- 经典英语诗歌She Walk in Beauty
- John Donne经典爱情诗歌:爱的炼金术 Love's Alchemy
- Bei Maejor Ft. Juicy J & Justin Bieber – Lolly歌词