俄语四级考试听力训练:04.10.2019
今天让我们跟着听力去了解下睫毛膏使用中需要注意哪些事项吧~
慢速版>>>
常速版>>>
听力内容:
Тушь: простой способ привлечь внимание к глазам или сложная наука?
«Глаза — зеркало души», — говорится в пословице. Красивые глаза — драгоценные камни на каждом лице. Они выполняют роль изощренных соблазнителей или неподкупных критиков. Их невозможно не заметить. Большинство людей признается, что при взгляде на человека они прежде всего обращают внимание на его глаза. Красоту глаз можно подчеркнуть как простым, так и сложным макияжем.
К простым способам относится использование туши. Классической и самой популярной является черная тушь. Она подходит к любому цвету глаз и любому макияжу. Современная тушь очень далеко ушла по своему составу от смеси сажи с маслом, которой пользовались в древности. Сейчас в ее состав входят десятки различных веществ.
Меланин оказывает общеукрепляющее воздействие, защищает от внешних факторов. Ланолин питает ресницы, предотвращая их ломкость. Кератин — протеин, который входит в состав ресниц, укрепляя их. Касторовое масло стимулирует рост ресниц, обладает противовоспалительным эффектом. УФ-блокаторы защищают от солнца. Пантенол способствует утолщению ресниц. Протеины ростков пшеницы (часто указывают просто «протеины») способствуют росту ресниц. Глицерин, хлорид бензалкония и тимеросал — консерванты, которые убивают микроорганизмы, предотвращая их размножение. Витамины (А, Е, F, провитамин В5) укрепляют, питают, увлажняют, стимулируют рост, придают эластичность и шелковистость.
В зависимости от состава тушь может обладать различными свойствами и назначением. Водорастворимая тушь — это самый простой и щадящий для ресниц вид туши. Она легко растворяется и смывается водой. Водостойкая тушь. В ее состав входят полимеры и сахара, которые обволакивают реснички и защищают их от воздействия воды. Такая тушь только окрашивает ресницы, не удлиняя их и не придавая им объем. К тому же для ее смывания требуется специальное молочко. Удлиняющая тушь. Увеличение длины ресниц происходит за счет кусочков волокна синтентического или органического происхождения (нейлон или шелк).
Объемная тушь. Объем ресницам придают микрогранулы воска, а щеточка такой туши имеет форму ершика с равномерно расположенной щетиной, или щеточка специально загнута.
Подкручивающая тушь. Эффект достигается либо механическим либо химическим способом. В первом случае ресницы загибаются подкручивающими движениями специальной щеточкой с короткой щетиной. Во втором случае в состав туши входят кератин и смолы, образующие на поверхности ресниц слой, который высыхает и стягивает ресницы, подкручивая их. Тушь для чувствительных глаз. В ее составе минимум консервантов, она не раздражает глаза, рекомендована тем, кто носит контактные линзы.
Во все вышеперечисленные виды туши производитель может добавить дополнительное количество протеинов, меланина, кератина, УФ-фильтр и другие вещества. В этом случае на упаковке дополнительно появятся слова «витаминизированная» или «питательная», либо и то и другое вместе. Лечебная тушь. Это прозрачный гель, не содержащий красителей, в состав которого входит касторовое масло, витамины, кератины и протеины.
Несмотря на кажущуюся простоту, использование туши требует выполнения определенных правил. Первое и самое главное — никогда не скупитесь, покупая тушь. «Базарная» покупка может стоить вам здоровья, так как никто не знает, что положили экономные производители в тюбик. С точки зрения микробиологии и химии тушь должна быть безупречна, ведь наносится она рядом с глазами. Поэтому в ней не должно быть болезнетворных микроорганизмов, провоцирующих конъюнктивит, или вызывающих аллергию компонентов. Кому потом предъявите претензию? Продавщице на рынке? Поэтому идем в магазин, а еще лучше — в салон.
Цвет туши должен обязательно совпадать с тем, что указан на упаковке. Также на упаковке указывается состав, тип, производитель, дата изготовления. Между прочим, срок годности туши 6 — 8 месяцев.
Если понравившаяся тушь самая лучшая и подходит вам по всем параметрам, но она последняя и дают ее вам с витрины — откажитесь от покупки. Вы же не знаете, сколько раз ее открывали-закрывали и тестировали на себе другие покупательницы. У качественной туши практически нет запаха, а если и есть, то только легкий натуральный и сладковатый.
Лечебная тушь обязательно чем-нибудь пахнет. Хорошая тушь прокрашивает ресницы за один раз, не склеивая их, не сыпется и держится до 8 часов, имеет кремообразную структуру (удлиняющая может быть чуть более жидкой). Если она слишком жидкая, то будет склеивать ресницы, а если крошится, то просрочена. Тушь нельзя хранить долго, ее нужно менять каждые 1,5 месяца. Так что в целях экономии пользуйтесь ею как можно чаще (не так жалко и накладно будет выполнять рекомендации).
Тушь нельзя отложить «на потом», так как воздух попал внутрь тюбика и процесс высыхания уже запущен. Тушь, попавшую на резьбу тюбика, можно удалить водой или средством для снятия косметики с глаз (обязательно обезжиренным). Делать это нужно регулярно, чтобы препятствовать проникновению воздуха в тюбик. Вот краткие правила, которые нужно соблюдать при использовании туши, чтобы она придала глазам выразительность и очарование, подчеркнула их форму и сделала лицо привлекательным.
-
俄语中的美句欣赏与学习
阅读是一个语言学习者对语言的升华提升,多多积累知识也能提升你的俄语水平!欣赏下面整理的几句俄语句子,这些俄语句子唯美简短,不知道哪一句打动了你的心,大家可以拿出本子,把有用的感兴趣的内容记下来,方便之后的学习。1.只要面对现实,你才能超越现实。Преодо...
-
别只会用“большой”啦!想表示“大”还有这些词!
提到俄语中的“大”,相信大家都会脱口而出“большой”。但其实,俄语中与“большой”同样表示“大”的近义词还有好多,但它们在语境运用中各有不同,大家要记得认真辨析区分哦~1、большой①俄语中最常见的“大的”形容词——用来形容各种物体或...
-
小笼包、锅包肉、汤圆...我国传统美食用俄语都怎么说?
如何向俄罗斯小伙伴介绍中国传统文化?你知道“馄饨”“汤圆”“春卷”等我国传统美食都用俄语怎么说吗?快快码住这篇词汇,从此做中华文化的传播者! 中国传统美食(Традиционнаякитайскаякухня):Шаомай烧麦Вонтоны馄饨Баоц...
-
【干货】钟点表示法一览表
钟点表示法可以说是俄语学习中的一大难点,好多小伙伴都没办法用俄语正确的表达出时间。所以,小编今天整理了时钟表达一览表,以及一些需要注意的问题。让我们一起看看吧~ Которыйчас?几点钟?Вкоторомчасу?在几点钟?几点钟Час(1:00)Два...