这句话怎么说(时事篇) 第1930期:滴滴拟有条件允许16岁以上未成年人单独乘车
【背景】
昨日,滴滴出行公示了未成年人乘车新规则,拟有条件允许16岁以上未成年人单独乘车,并向社会公开征求意见,为期一周。
【新闻】
请看《中国日报》的报道
Didi Chuxing, China's ride-hailing giant, plans to lower its minimum passenger age restriction for teens traveling without a supervising adult from 18 to 16, the company announced Wednesday.
中国网约车巨头滴滴出行周三宣布,公司计划将没有成年人陪同出行的青少年最小乘车年龄从18岁降至16岁。
【讲解】
ride-hailing是网约车;minimum passenger age restriction是最小乘车年龄限制。
去年10月,滴滴禁止18岁以下未成年人独自乘坐网约车(use the car-hailing service alone),这项规定在网上引发了激烈的讨论(generated heated discussion online)。
一些人认为,许多16岁至18岁之间的未成年人外出打工或在外地上学(left home for work or study),因为无法使用滴滴,深夜只好去打黑车(illegal cab services/black cars),出行更不安全了。
滴滴表示,公司不希望因为平台强制要求所有未成年人有家长随行(policy requires all minors to take cars with their parents),而把一部分已经独立的未成年人(independent minors)推向更不安全的灰色地带(more dangerous gray areas)。
今年2月,滴滴出行发起网上调查(online poll),就未成年人能否独自乘坐网约车(whether minors can ride Didi alone)寻求公众意见(seek public opinion),56%的参与者(participant)支持未成年人可以在没有成年人陪同的情况下独自乘坐网约车(hail a ride without an adult accompanying them),44%的参与者反对未成年人乘车。
在另一起投票中,在把最小年龄限制(minimum age restriction)提升到16岁以上之后,受访者中支持未成年人独自出行的比例(percentage)提升到了80.3%。
未经许可请勿转载
-
每日一句口语 第3121期:如果你生活漫无目的,那就好像你坏了
每日一句口语:Ifyouloseyourpurpose,it'slikeyou'rebroken.如果你生活漫无目的,那就好像你坏了。【知识点讲解】purposen.目的;决心;意图;议题例句:Whatisthepurposeofyourvisit?你来访的目的是什么?主播微信公众号:安夏说英语...
-
有效的英语口语学习方法
不要因为英语基础不好就纠结怎么学习,要下定决心,静下心来,从基础做起,制定好学习计划。下面就来说说有效的英语口语学习方法,千万别错过。一、明确自己的目标在学英语口语之前,我们要先了解自己学习英语口语的目的是什么,是工作需要还是旅游需要,是用于日常生活还是仅...
-
每日一句口语 第3133期:只有忘记过去,才能继续前行
每日一句口语:Yougottoputthepastbehindbeforeyoucanmoveon.只有忘记过去,才能继续前行。【知识点讲解】moveon继续前进;更换工作(话题等);离开例句:Hedecidedtogoonandcontinuewithhisquest.他决定继续前进,继续寻找问题的答案。主播微信公众号:安夏说英语...
-
第1043期:Be Thankful
感恩,是能给人生和世界带来和平与美好的一种信仰,我们因为感恩,内心常存美好。因为感恩,生命一直温暖,因为感恩,生活多姿多彩。在漫漫人生路上,我们不可能在每一个驿站都如朝霞般的壮美,难免会有许多磕磕碰碰与艰辛磨难伴随着我们,我们能够感恩那些我们得到和拥有的,却忽...
相关文章
- 这句话怎么说(时事篇) 第1306期:9成以上高净值人群对中国经济乐观
- 这句话怎么说(时事篇) 第1699期:空姐遇害案百万悬赏落定 滴滴将捐赠给救援队100万元
- 这句话怎么说(时事篇) 第1816期:滴滴发起投票 未成年人能否独乘网约车引热议
- 这句话怎么说(时事篇) 第1011期:调查显示6至12岁儿童中每千人有4人患孤独症
- 这句话怎么说(时事篇) 第1618期:警方通报空姐遇害 滴滴公司悬赏百万寻凶
- 这句话怎么说(时事篇) 第1833期:我国未成年网民达1.69亿 手机成首要上网设备
- 这句话怎么说(时事篇) 第1719期:微博下月暂停14周岁以下用户注册 将开发未成年人特别版
- 这句话怎么说(时事篇) 第1906期:儿童乘车优惠拟不再量身高 6岁以下可免费乘公交
- 这句话怎么说(时事篇) 第1214期:商务部开展滴滴优步合并反垄断调查 两次约谈滴滴
- 这句话怎么说(时事篇) 第1194期:因不满肖像被使用 刘翔状告滴滴出行索赔126万