这句话怎么说(时事篇) 第1792期:摩拜单车将更名为美团单车 美团APP将成其唯一入口
【背景】
1月23日,美团联合创始人、高级副总裁王慧文发布内部信,宣布摩拜已全面接入美团APP,未来摩拜单车品牌将更名为美团单车,美团APP将成为其国内唯一入口。
【新闻】
请看《中国日报》的报道
The major Chinese Bike-sharing application Mobike will be renamed Meituan Bike, the country's on-demand service provider Meituan-Dianping confirmed on Wednesday.
中国按需服务供应商美团点评周三证实,中国主要共享单车应用摩拜将更名为“美团单车”。
【讲解】
on-demand service是按需服务;bike-sharing是共享单车。
美团联合创始人(co-founder)、高级副总裁(senior vice-president)王慧文发布内部信(internal letter),宣布未来摩拜单车品牌将更名(rename)为美团单车(Meituan Bike),美团APP将成为其国内唯一入口(only point of entry)。
2018年4月,美团以155.64亿元的价格全资收购(take full control of)摩拜,但是2018年上半年,美团因收购(acquisition)摩拜而产生巨额亏损(huge losses)。
王慧文在内部信中表示,摩拜已全面接入美团APP(Mobike's services have been fully integrated into the Meituan app),摩拜单车将成为美团LBS(基于位置服务,全称为location-based services)平台单车事业部(business unit),由他本人兼任事业部总经理。
过去几年,共享单车热潮(bike-sharing fever)席卷中国,但是这一行业的未来面临着不确定性,摩拜的竞争对手、资金短缺的(cash-strapped)Ofo因拖欠押金(stall on deposit refunds)而饱受指责(come under fire)。
未经许可请勿转载
-
每日一句口语 第3145期:如果你想要得到一件东西,你就要下决心
每日一句口语:Ifyouwantit,youmustwillit.Ifyouwillit,itwillbeyours.如果你想要得到一件东西,你就要下决心。如果你下定了决心,你就会得到它。【知识点讲解】willvt.决心;想要(某事发生)例句:Hewasconvincedhecouldwinifhewilleditenough.如果他坚定决心,他确信自...
-
留美老师带你每日说英文 第1440期:做一个开心的梦
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:Thesekindsofimagescanthentransferintodreamcontent,sokeepitpleasantandpositive.这些设想之后可能会转入你的梦境之中,所以尽量让你的设想是开心且正向的。学习重点:sfer搬;转院/队/学/车transfer(v.)搬;转院/队/学/车ent内...
-
怎么样才有有效提高英语口语水平
要想提高自己的英语口语水平,有两大步骤不能忽视:一是要学会模仿,二就是要学会复述。下面是小编给大家分享的学习方法,大家可以作为参考。衡量口语水平四大要点1.语音、的语调是否正确,口齿是否清楚;2.流利程度;3.语法是否正确,用词是否恰当,是否符合英语表达习惯;4....
-
日常生活常用的英语口语
学习英语口语需要环境,但是平常我们生活中大家都是说中文,这不可能。所以还是要自己在日常生活里多说英语,多练。下面整理了一些日常生活常用的英语口语,供大家参考学习。日常生活常用的英语口语(一)1.I'vedonemybest.我已尽力了。2.Ijustcouldn'thelpit.我就是...
相关文章
- 这句话怎么说(时事篇) 第1997期:深圳市交通运输局新规 新注册网约车须为纯电动车
- 这句话怎么说(时事篇) 第1775期:美团前员工涉嫌暴力虐童 警方已介入调查
- 这句话怎么说(时事篇) 第988期:大众点评与美团网宣布合并 将实施联席CEO制
- 这句话怎么说(时事篇) 第1867期:共享单车上私锁被拘留5日 北京启动共享单车专项治理行动
- 这句话怎么说(时事篇) 第1592期:阿里巴巴95亿美元全资收购饿了么 正面对抗腾讯美团系
- 这句话怎么说(时事篇) 第1625期:近7成青年择偶不愿将就 圈子小不主动成单身主因
- 这句话怎么说(时事篇) 第1258期:光棍节即将来临 月入8000成黄金单身标准
- 这句话怎么说(时事篇) 第1712期:汇丰预计到2030年中国将超越美国成为全球第一大经济体
- 这句话怎么说(时事篇) 第1948期:深圳拟推优先车厢 高峰期女性优先车厢男乘客进入将劝离
- 这句话怎么说(时事篇) 第1459期:成都将建全球最大自行车网络