这句话怎么说(时事篇) 第1738期:80后执掌千亿国企被指违规 西安高新区财政局长被免
【背景】
近日,“千亿资产国企由80后任董事长,95后任董事”一事在网上引起广泛关注。11月5日凌晨,西安高新区管委会通过其官方微信发布声明,就“国企任用年轻董事”一事再次向社会进行通报。通报称,高新区财政局违反管委会国有企业管理人员任用的相关规定,经研究决定免去王进杰西安高新区财政局局长职务;通报还称李甜等3人在任职前后薪资无变化。
【新闻】
请看《中国日报》的报道
Wang Jinjie, head of the financial bureau at the high-tech industrial development zone in Xi'an, Shaanxi province, was removed from office on Monday after the zone violated rules on the naming of administrative workers at State-owned enterprises and changed its legal representative and board members without authorization.
周一,陕西省西安市高新技术产业开发区财政局局长王进杰被免职,因为该开发区违反了国有企业管理人员任用的相关规定,并擅自变更企业法人代表及董事。
【讲解】
State-owned enterprises是国有企业;administrative workers是管理人员。
另外,西安高新技术产业开发区(high-tech industrial development zone)财政局(financial bureau)发表声明表示,西安高新控股公司董事长李甜和另外两名女性高管(female executives)也被停职(suspend),并接受调查(under investigation)。
西安高新控股公司是一家国有企业,总资产(total assets)为1270亿元。
今年9月,该公司对董事长(chairman)、法定代表人(legal representative)、总经理及部分董事做出变更,由34岁的李甜担任董事长、总经理(general manager)、法定代表人,而两位新任董事(board members)皆为90后,一位23岁,另一位25岁。
这三名女性的教育背景(educational backgrounds)、学历和工作经验(work experience)成为公众热议的话题。
随后,西安市纪检部门对三人的学历(academic diplomas)、资格(qualifications)和背景进行了调查。
西安高新区管委会周一表示,初步调查(preliminary investigation)显示,三人并无特殊家庭背景(special family background),整个任职过程中并没有发现有打招呼(did not pull any strings before their appointments)等违纪违规现象,在任职前后薪资(salary)无变化。
目前调查仍在进行中(investigation is continuing)。
未经许可请勿转载
-
留美老师带你每日说英文 第1477期:不要让手机隔断你和他人的关系
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是:Throwyourphoneoffacliff,forabit,soyoucanfinallynoticestuff,especiallyyourpartnerandyourmom.把手机丢下悬崖,这样你才能够注意到别人,特别是你的伴侣和你的母亲。学习重点:f悬崖,峭壁cliff(n.)悬崖,峭壁cliffedge(n.)悬崖边...
-
零基础英语8000句 第41期:我属羊
昨日复习: 我刚过40岁的生日 Ijusthadmyfortiethbirthday. 今日内容: 我属羊 IwasbornintheYearoftheGoat...
-
每日一句口语 第3155期:任何人都可以有咒怨,但是宽恕需要真的勇气
每日一句口语:Anyonecanholdagrudge,butittakesrealcouragetoforgive.任何人都可以有咒怨,但是宽恕需要真的勇气。【知识点讲解】grudgen.怨恨;恶意例句:IwaswillingtosettlemygrudgewithHarrison.我原意解决我和哈里森的怨恨。主播微信公众号:安夏说英语...
-
每日一句口语 第3131期:时间比金钱更有价值
每日一句口语:Timeismorevaluablethanmoney.Youcangetmoremoney,butyoucannotgetmoretime.,时间比金钱更有价值。你可以取得更多金钱,但你不可以取得更多时间。【知识点讲解】valuableadj.贵重的;宝贵的例句:Thispaintingisveryvaluable.这幅绘画非常名贵。主播微信...
相关文章
- 这句话怎么说(时事篇) 第1388期:台湾居民李明哲因涉嫌颠覆国家政权罪被捕
- 这句话怎么说(时事篇) 第2292期:被曝掌掴秘书长后 济源市委书记被免职
- 这句话怎么说(时事篇) 第2078期:澳籍"跑步女"拒绝隔离还闹事 被公司辞退后又被限期离境
- 这句话怎么说(时事篇) 第382期:中央财政安排50亿支持京津大气污染治理
- 这句话怎么说(时事篇) 第1748期:马拉松赛中国选手冲刺被递国旗错失冠军 赛后又被批"扔国旗"
- 这句话怎么说(时事篇) 第278期:梅西及其父亲被指控逃税
- 这句话怎么说(时事篇) 第1717期:范冰冰偷逃税被罚8.8亿
- 这句话怎么说(时事篇) 第1583期:铁路新规5月1日起实施 动车上吸烟将被禁乘180天
- 这句话怎么说(时事篇) 第1789期:官方回应甘肃8岁女孩被打下体受伤 校长副校长被免职
- 这句话怎么说(时事篇) 第2180期:华融公司原董事长赖小民受审 被控受贿超17亿