【童话镇】(118)Once Upon a Time S01E13 玛丽玛格丽特和大卫分手
玛丽玛格丽特很不满意大卫的做法,他们决定分手了。
Hints: Mary Margaret
文中oh um nah等语气词以及咒语打斗乱叫声都不用写。
本剧比较口语化,有大量缩写。
有问题欢迎在下面留言撒~
Who did this?
I don't know. I'm sorry. I don't know how any of this happened.
You don't know? Really?
Mary Margaret, I can't control what other people do.
No, but you can control what you to do. And you lied. And now everyone is calling me a tramp.
Who told her?
That is exactly the wrong question. The real question is why didn't you do what we discussed. Why didn't you tell her?
I thought we can spare her feelings.
Right, you thought. Not we, you. And we discussed this.
I didn't want anyone to get hurt.
Now everyone is hurt.
谁干的?
我不知道,对不起,我也不知道会发生这种事。
你不知道?真的吗?
玛丽玛格丽特,我不能控制别人的做法。
是啊,你不能控制别人,但是你能控制自己。可是你说谎了,现在所有人都说我是个荡妇。
谁告诉她的?
这可没有问到点子上。问题是你为什么没按照我们说的做,为什么没告诉她真相?
我以为可以避免伤害她的感情。
你以为,不是我们,是你自己。我们已经谈论过这个问题了。
我不想任何人受伤。
现在大家都受伤了。
这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
英语口语练习小对话 第329期:锻炼 活动
迷你对话A:Oh,Imusthavebeensittinginthesamepositiontoolong.Mylegshavefallenasleep.哦,我可能做的时间太长了,我的腿都麻了。B:Shiftitalittlebeforeyougetup.在你站起来之前先活动活动。A:AndIneedtostretchmylegsnow.现在我需要活动活动了。...
-
职场礼节美语18 茶水间的礼貌
陈豪工作的公司里有一个公用的厨房,里面有冰箱,咖啡壶,微波炉等供工作人员使用。还有美籍华人Mary刚走进厨房,看见陈豪有点不知所措的样子。(Officeambience)M:Hey,ChenHao,whathappened?C:Someoneatemylunch!早上我买了一盒土豆沙拉放在冰箱里。现在没了!M:Gone?Didyo...
-
英语口语练习小对话 第388期:倾心谈话
迷你对话A:Bobisreallydisturbedthesedays.Bob最近很焦虑。B:We’dbetterhaveaheart-to-hearttalkwithhim.我们最好和他好好谈谈。A:Butwecannottalklikeelders.我们可不能像长辈那样子谈。B:Ofcoursenot.Let’stalktohiminaveryfriendlyway.那当然...
-
英语口语练习小对话 第75期:单相思
迷你对话:A:Johnhasn'tgotmarrieduptonow.约翰迄今为止还未结婚了。B:Don'tyouknowthathehasbeencarryingatorchforMaryforyears?难道你不知道他这么多年来一直单恋着玛丽吗?A:Really?DoesMaryknowthat?真的吗?玛丽知道了吗?B:Ofcoursenot.当然不知道。A:H...
相关文章
- 【童话镇】(112)Once Upon a Time S01E13 玛格丽特和艾玛
- 【童话镇】(116)Once Upon a Time S01E13艾玛和小镇神秘男人
- 【童话镇】(115)Once Upon a Time S01E13 凯瑟琳找上玛格丽特
- 【童话镇】(27)Once Upon a Time S01E03 艾玛和玛丽的心事
- 【童话镇】(166)Once Upon a Time S01E21 艾玛要离开童话镇
- 【童话镇】(47)Once Upon a Time S01E06 戴维德和玛丽玛格丽特
- 【童话镇】(54)Once Upon a Time S01E06 玛丽和威尔医生对话
- 【童话镇】(57)Once Upon a Time S01E07 玛格丽特和艾玛倾诉
- 【童话镇】(88)Once Upon a Time S01E10 大卫玛丽余情未了
- 【童话镇】(111)Once Upon a Time S01E13 大卫和玛格丽特