E聊吧第23期:你是cube farm里的cube jockey吗?
曾几何时,高档写字楼、带隔间的办公室,那可是令人羡慕的白领生活啊。感觉只要坐进那小隔间里,自己的身份便立刻变得高贵了不少。而现在,隔间已经不是什么特别的象征了,甚至有人把它们称为cube farm(隔间农场)。看到这个称呼,是不是高贵的感觉立马消失了呢?
Cube farm refers to a cluster of cubicles in an office. From the top down, they look like a bee nest, hiving productive little workers into their cells. Cube farm(隔间农场)指挤满隔间的办公室。如果从办公室顶部看下去,这些隔间就像蜂窝一样,里面住挤满了忙碌的小工蚁们。
This is the vain attempt to produce privacy in an otherwise open-office layout through the placement of shared partitions in a box-like arrangement around each adjoining work area. 在开放的办公室用盒子那样的隔间来分隔工作区,试图创造一些私人空间,这样的做法其实是徒劳的。 我们的办公室是一个大大的cube farm,每个人都有一个固定的隔间。我们工作的大部分时间都是在那个小小的隔间里面度过的,在那里,我们都是cube jockey。
Cube jockey is an office worker who sits in a cubicle all day and is most likely destined to spend the rest of their career in one. They may spend most of their day surfing the net, playing computer games, or checking personal emails when the boss isn't looking. Cube jockey(隔间老大)指工作时间整天坐在办公室小隔间里的职员,他们余下的职业生涯或许也要在隔间里度过了。老板不在的时候,他们可能大部分时间都在上网、玩游戏或者查看私人邮件。
For example: It is very important for a cube jockey to get up and walk during lunch otherwise he or she is going to get flabby and out of shape. “隔间老大”们都应该趁着午餐时间站起来走动走动,不然就该长胖,身材走样了。 现在很多公司里面的构造都是这种隔间式,每天的生活都是在那小小的隔间里面度过,也就是Those cube jockey should spend all daytime in a small cube farm. 很多年轻一族的上班环境都是这样的,如果你是坐在cube farm 里面的cube jockey的话,应该要记住这个表达哦,如果你即将成为cube farm 里面的cube jockey的话,那么你应该提前为你的工作做好准备咯。
OK,今天的”E聊吧”我们就聊到这,如果你有什么新鲜,好玩,有趣,时尚的英语表达,别忘了跟我分享哦。那我们下期节目再见咯。Bye~~
-
关于七年级英语对话短文
初中英语中的对话教学是整个初中英语教学中培养学生评议交际能力的一个必不可少的组成部分。小编精心收集了关于七年级英语对话短文,供大家欣赏学习!关于七年级英语对话短文1A:Excuseme.DoyouknowwhereIcanfindthenearestICBC?B:Yes,butit'squiteaways.A:DoIne...
-
小学五年级英语对话阅读
英语对话教学能激发和保持学生学习英语的兴趣,为学生提供充分的语言交际实践的机会,能培养学生的交际能力,使学生敢于大胆开口说英语,达到学以致用的目的,使得英语课堂教学更精彩。小编精心收集了小学五年级英语对话,供大家欣赏学习!小学五年级英语对话篇1Linda...
-
和宝宝交流的日常英语对话
英语对话教学能激发和保持学生学习英语的兴趣,为学生提供充分的语言交际实践的机会,能培养学生的交际能力,使学生敢于大胆开口说英语,达到学以致用的目的,使得英语课堂教学更精彩。小编精心收集了和宝宝交流的日常英语对话,供大家欣赏学习!和宝宝交流的日常英语...
-
护土医生和病人的英语对话
英语情景对话的创设为学生创造了丰富的生活场景和交流话题,有效地调动了学生练习英语口语的兴趣,为学生提供了练习口语表达的机会。小编精心收集了护土医生和病人的英语对话,供大家欣赏学习!护土医生和病人的英语对话篇1大夫:请进。你哪里不舒服?Doctor:Pleaseco...
相关文章
- 美语情景对话 第1382期:Would you buy a computer secondhand? 你会买二手电脑吗?
- 美语情景对话 第1302期:Would you like to be a backpacker? 你想当背包客吗?
- 美语情景对话 第1312期:Do you think computers can replace teachers? 你认为电脑能代替老师吗?
- E聊吧第83期:你太过奖了You flatter me
- E聊吧第1期:聊聊Jackpot头奖
- 美语情景对话 第1313期:Would you buy a computer second hand? 你会买二手电脑吗?
- The english we speak(BBC教学)第125期:You've changed your tune 你改变了态度
- 必背英文面试口语 第22期:你认为自己的选择正确吗? Do you feel you made the right choice?
- The english we speak(BBC教学)第235期:Out of juice 没电
- The english we speak(BBC教学)第279期:Until you're blue in the face 任凭你磨破嘴皮