中式口语纠错:Smallblackleatherwallet
【中文这样说】
昨天我父亲给我买了一个黑色的小皮钱包。
【英文对比翻译】
Chinese Style My father bought me a black small leather wallet yesterday.
American Style My father bought me a small black leather wallet yesterday.
-
美国习惯用语 第19期:To bail out,Nose dive
「美国习惯用语」第十九讲TobailoutNosedive每一种语言都反映了各个民族的文化习俗和社会发展。美国的许多成语和俗语也不例外。它们不仅表现了美国历史上各个不同阶段的特点,而且也反映了这个国家当代的特色。四十年前,乘飞机在美国还是少有的事,现在已经成了人...
-
美国人打电话时最常用到的一些句子
刚来美国最怕接电话了,每次接到电话都不知道对方在讲什么。有时用录音机录下来,结果听到第七八遍才完全了解对方在说什么。提供一点电话英语给大家参考,不同于坊间一般的书籍,我收集的内容都是非常简单而且实用的用法。这些也是美国人讲电话时最常用到的一些句子:附...
-
学英语环游世界 第416期:他徒步环岛的故事
Oneofthehappiestmomentinlifeiswhenyoufindthecouragetoletgoofwhatyoucan’tchange.人生最快乐得时刻是,当你有勇气放下你没有办法改变的事。今天要分享的是一个徒步环岛青年的故事,六月中的时候我接到一个这样的沙发请求,说要用徒步环岛,然后经过高雄来住一晚,Iv...
-
跟艾米莉一起学口语 第750期:招聘信息
BasicSentencesTheagencyneedsanexperiencedteacher.这家机构需要一个有经验的老师Weneedapersonwhoisgoodatcomputer.我们需要一个擅长电脑的人Thecollegeneedsseveralchemistryteachers.这个学院需要几个化学老师Thefactorybadlyneededalinesupervisor.这家...
相关文章
- 中式口语纠错:Sellwell
- alarm watch or alarm clock with devices using alarm watch (alarm clock)s on the skin是什么意思、英文翻译及中文解释
- 中式口语纠错:Allright
- 中式口语纠错:Whatisthecapital
- bell alarm lock with bells是什么意思、英文翻译及中文解释
- The english we speak(BBC教学)第291期:White collar worker/blue collar worker 白领和蓝领
- 中式口语纠错:Irecommendthatyoutakealongvacat
- 中式口语纠错:Apublicservant
- 中式口语纠错:Shelookedhealthy
- 中式口语纠错:Establishahappyhome