广播学口语:破釜沉舟
第53期 破釜沉舟
1"break the tie"
Tie.
带子, 线, 鞋带, 不分胜负, 关系, 领带, 领结, 平局
tie在这里是平局的意思
在比赛中,双方打成了平手。如果其中一方的队员能在比赛结束前赢得分数那就是break the tie.
EXAMPLE "Whoever wins in Florida will have enough votes to break the tie.
谁赢了弗罗里达谁就能打破僵局获得足够的选票赢得比赛。
NBA赛事中,shark 在关键时刻投进了一个球这时,一个球员对他说:great job man, you break the tie.
2"don't burn your bridges"
人与人的关系就像是一座桥梁一样,它可以使你实现自己的梦想或完成一件事情。如果你烧了这座桥梁就好象是自掘坟墓一样。
Example: "On his last day on the job he got in a huge fight with his boss." Answer: "Why would he want to go burning his bridges like that?
“他在离职之前和老板大吵了一架。”“他为什么连条后路都没给自己留啊?
一群来自美国的探险家为了到一个神秘岛上寻找一种罕见的植物而在当地找了一个船长,可是这个人脾气很怪,其中一个探险家jack和这个captain发生了不愉快甚至动起手来,另一个探险家David 对jack 说:do not burn our bridges, he is our only chance to get to that island.
-
跟艾米莉一起学口语 第793期:谈论失业
makeendsmeet收支平衡I'mtryingtomakeendsmeet.我尽力保持收支平衡。due到期Whenisyourpaperdue?你的论文什么时候到期?dueto...由于;因为Thesportsmeetingwascancelledduetothebadweather.由于糟糕的天气,运动会取消了。renew重新开始;更新;续费Irenewmymember...
-
中华人民共和国未成年人保护法
第一条为了保护未成年人的身心健康,保障未成年人的合法权益,促进未成年人在品德、智力、体质等方面全面发展,培养有理想、有道德、有文化、有纪律的社会主义建设者和接班人,根据宪法,制定本法。第二条本法所称未成年人是指未满十八周岁的公民。第三条未成年人享有生...
-
美国习惯用语 第73期:wimp
美国习惯用语-第73讲:wimpturkey每种语言都有一些特殊的词汇用来形容人的不同特性。例如,在中文里我们把那些只会念书的人叫做“书呆子”,把那些老是屈从于别人意志的人叫做“软骨头”等。美国人也有好多类似的习惯用语。今天我们首先要给大家介绍一个美国人常用...
-
第8期:中国人均身高冲到东亚第一!
Inkstone:RapideconomicgrowthinChinahasledtomajorimprovementsinqualityoflifeand,accordingtoarecentstudy,Chineseteenagershaveachievedsignificantgainsinheightoverthepast35years.In1985,theaverageheightof19-year-oldwomenwas157.4cm(5.2feet)andtha...