生活场景口语实战人际篇 第282期:跑步(3)
9. When I was running, I sprained my ankle.
我跑步的时候扭到了脚踝。
还能这样说:
I stumbled and gave my ankle a painful wrench while running.
I twisted my ankle when running.
应用解析:
a bad sprain 严重的扭伤;
sprain one's wrist 扭伤了手腕;
suffering from a sprained ankle 踝部扭伤
10. I like to jog with my parents in cool weather.
我喜欢在凉爽的天气里和父母一起跑步。
还能这样说:
I prefer jogging with my parents in cool weather.
I am fond of jogging with my parents in cool day.
应用解析:
Save your breath to cool your porridge.
不要白费口舌了。
11. All the students had to take part in the training run, with nobody excepted.
所有的学生都参加跑步训练,无人例外。
还能这样说:
It was without exception that all the students had to participate in the training run.
Each and all students had to attend the training run, with no exception.
12. A walkman can relieve the boredom of running.
跑步时带着随身听就不那么乏味了。
还能这样说:
You will find running less boring if you take a walkman with you.
A walkman can make your running more interesting.
应用解析:
relieve oneself 解手,大便;
relieve sb.'s mind 解除某人的忧虑;
relieve one's feeling 发泄感情
-
生活场景口语实战人际篇 第292期:划船(1)
1.Let'sjoinarowingclub.我们加入划船俱乐部吧。还能这样说:Whynotgotojoinarowingclub?Whataboutjoiningarowingclub?谚语:Tolookonewayandrowanother.声东击西。2.WeshallgoboatingonthelakeonSunday.我们周日要到湖上去划船。还能这样说:Wewillrowaboatont...
-
生活场景口语实战人际篇 第411期:坐火车(3)
9.Dowechangetrainsatthenextstation?我们在下一站换火车吗?还能这样说:Doweneedatransferatthenextstation?Needwechangeatnextstation?应用解析:getonthegravytrain(=ridethegravytrain)找到容易赚大钱的工作;干不费劲的事10.Isitdirecttrain?这是直达车吗?还能这...
-
生活场景口语实战人际篇 第480期:火车暂停(4)
13.Thetrainhastostopforawhileforthereissomethingwrongwithit.火车出了点故障,因此暂停片刻。还能这样说:Thetrainhastopausebecausethetrainhasbrokendown.Sincethetrainhasbeenoutoforder,itneedstostopforawhile.应用解析:awhileback一段时间之前,前阵子;atwhi...
-
生活场景口语实战人际篇 第232期:信用卡业务(3)
9.MywalletwasstolenjustnowandIneedtocancelmycreditcard.我的钱包刚刚被偷了,我的信用卡要挂失。还能这样说:Thethiefjuststolemywallet.Ihavetoreportthelossofmycreditcard.Ishouldcancelmycreditcardformywalletwasstolenbythethief.应用解析:stealoff偷去;st...