garbage, rubbish, waste有什么区别?
在中国的有些方言中,常把垃圾称为“lèsè”。
其实,垃圾原为上海方言,意为生活中产生的废弃物,源于苏州方言中的“粒屑”,还可以用它来描述很脏的状态,这源于苏州方言中的“Ia细”。
而“lèsè”这种说法的来源并不确定,有说法认为这是20世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的读音。
也有说法认为这是源于粤语、客家话等方言中描述垃圾的读音。
英语中,有四个表示“垃圾”的词,分别是garbage, rubbish, trash and waste,但这四个词在用法上还是有区别的。
其中garbage和rubbish的用法类似,指的是日常生活中食物、纸张等垃圾,二者区别在于在北美人们习惯用garbage,而英国则习惯用rubbish。
trash是美式英语,意思和garbage一样,但garbage更多用于描述厨卫中产生的“湿”垃圾,trash用于描述厨卫之外其他的垃圾。
而waste是描述垃圾的正式说法,包括所有人们不再需要并丢弃的物品,范围更广。
你知道“扔垃圾”用英语怎么说吗?
-
记英语单词的20种方法
学好英语首先要积累英语单词,学习过程中会比较枯燥,要想提高学习效率,掌握学习方法很重要。下面是小编给大家分享的英语单词巧记方法,大家可以作为参考。巧记英语单词的方法1.逻辑记忆通过词的本身的内部逻辑关系,词与词之间的外部逻辑关系记忆单词。1)把几个字母看...
-
确认过眼神,你是靠谱的人,那“这人忒不靠谱!”用英文怎么说?
今日问题⊙“这人忒不靠谱!”用英语怎么说?⊙如果让你用一个词来高度评价一个人,你会用哪个词?过去我们夸一个人用的最多的词,无非是“能力强”、“聪明”、“勤奋”、“自律”、“努力”……但渐渐地,夸一个人“靠谱”,成了最高级的评价。 生活中是不是经常会听到“...
-
宾馆英语 维修服务
142.Thereseemstobesomethingwrongwiththetoilet.我房间里的抽水马桶好像出了点毛病。143.We'llsendsomeonetorepairitimmediately.我们会马上派人来修的。144.What'sthetrouble?哪儿坏啦?145.Thetoiletdoesn'tflush.抽水马桶不放水了。146.,it'sclogged.让我看...
-
常见的动物的英语单词有哪些
英语学习的过程中需要大量的积累单词和掌握语法,下面,小编给大家分享一些平时比较常见的动物英语单词,大家可以作为学习的参考。horse马mare母马colt,foal马驹,小马pony矮马thoroughbred纯种马mustang野马mule骡ass,donkey驴ox牛buffalo水牛bull公牛cow母牛calf小...
相关文章
- The english we speak(BBC教学)第165期:Beat around the bush 拐弯抹角
- The english we speak(BBC教学)第139期:Two phrases about fatherhood 两个与父亲身份有关的短语
- 美国习惯用语 第128讲:under the weather/down with a bug
- The english we speak(BBC教学)第241期:A barrel of laughs 搞笑
- The english we speak(BBC教学)第194期:throw the baby out with the bathwater
- 有人在机舱大小便时 你能索赔吗 What Can Airline Passengers Do About Bad Behavior
- 伊索寓言:刻舟求剑 Getting the sword by engraving the
- The english we speak(BBC教学)第305期:To have an axe to grind 别有用心
- The english we speak(BBC教学)第23期:weather idioms 有关天气的谚语
- 英语脑筋急转弯What has a soft bed but never sleeps, a big