高级口译学习笔记:Interview人物访谈
高级英语口译3.24K
高级口译学习笔记:Interview人物访谈
VOCABLULARY
采访人 interviewer
被采访人 interviewee 常驻记者 resident correspondent
特派记者 staff correspondent
驻外国记者 foreign correspondent现场报道 on-the-spot report; live report
新闻发布会 news briefing
记者招待会 press/news conference消息灵通人士 well-informed source
权威人士/来源 authoritative source
可靠消息 reliable news新闻/通讯稿 news release
头条新闻 top/headline news
标题新闻 headline news
内幕新闻 inside story
花边新闻 box news
时事 current news
杂闻 sidelights
专题报道 special report专栏作家 columnist
特约撰稿人 staff writer
自由撰稿人 free-lancer无可奉告 no comment
记者证 press card通讯社 news agency
新华社 Xinhua News Agency
路透社(英)Reuter’s News Agency
美联社(美) Associated Press
塔斯社(俄)TASS; Telegraphic Agency of Soviet Union
每日电讯报(英) The Daily Telegraph
纽约时报 The New York Times
华尔街时报 The Wall Street Journal
华盛顿邮报 The Washington Post
VOCABLULARY
采访人 interviewer
被采访人 interviewee 常驻记者 resident correspondent
特派记者 staff correspondent
驻外国记者 foreign correspondent现场报道 on-the-spot report; live report
新闻发布会 news briefing
记者招待会 press/news conference消息灵通人士 well-informed source
权威人士/来源 authoritative source
可靠消息 reliable news新闻/通讯稿 news release
头条新闻 top/headline news
标题新闻 headline news
内幕新闻 inside story
花边新闻 box news
时事 current news
杂闻 sidelights
专题报道 special report专栏作家 columnist
特约撰稿人 staff writer
自由撰稿人 free-lancer无可奉告 no comment
记者证 press card通讯社 news agency
新华社 Xinhua News Agency
路透社(英)Reuter’s News Agency
美联社(美) Associated Press
塔斯社(俄)TASS; Telegraphic Agency of Soviet Union
每日电讯报(英) The Daily Telegraph
纽约时报 The New York Times
华尔街时报 The Wall Street Journal
华盛顿邮报 The Washington Post
-
春高口阅读训练01
本文来源:TIME本文字数:703发表日期:Februrary03,2010所属类别:SCIENTIFICBREAKTHROUGH(注:本阅读材料根据高级口译笔试试卷出题大纲选择,适合10年3月参加笔试的考生备考阅读。请精读此类文章,并总结主题相关词汇。详细阅读材料取材规则请见《10春季高口考生必备的外刊...
-
高级口译第三版答案(7):参观访问
高级口译第三版答案(7):参观访问高级口译听力教程音频下载(第三版)第一篇学位点degreeprogram国家级重点社科研究基地keysocialscienceresearchcenters博士后科学研究流动站post-doctoralresearchstations国家级重点学科nationalkeydisciplines两院院士academici...
-
高级口译学习笔记:Cultural Exchange文化交流
高级口译学习笔记:CulturalExchange文化交流一、词汇汉字的四声(平声、上声、仄声和去声)thefourtonesofChinesecharacters,namely,theleveltone,therisingtone,thefalling-risingtone,andthefallingtone笔画stroke部首radical偏旁basiccharactercomponent象形文...
-
英语高级口译证书考试注意事项
英语口译基础能力考试(口试+笔试)1、参加考试的考生,必须带好准考证和身份证件(报名时选定的身份证件:包括身份证、军人身份证、社保卡、护照、驾照。如使用电子学生证,必须同时出示户口本原件)。未带两证者不得进入考场。2、关于听力部分考试的提示:收听上海外国语大...