英语CATTI证书有什么用
在众多的职业资格考试当中,catti这项考试跃入大家的视线当中,而对于初次接触到这类考试的考生来说,不禁会发问,catti是什么【http://waiyu.kaoshib.com/catti/jyfx/70262.html】?catti证书拿到手有什么用处?沪江小编就为大家介绍一下相关信息。
1.唯一纳入中国国家职业资格制度的语言类考试
2.中国最具含金量的十大证书之一
3.与中国职称制度完全对应的职业资格证书
4.CATTI证书是中国翻译从业人员的职称证书,三级翻译是初级职称(相当于高校职称等级中的“助教”),二级翻译是中级职称(相当于高校职称等级中的“讲师”),一级翻译是副高级职称(相当于高校职称等级中的“副教授”),译审是正高级职称(相当于高校职称等级中的“教授”)。
5.中国翻译硕士(MTI)必须参加的考试。
6.获得翻译资格证书者可申请加入中国翻译协会。
根据中国翻译协会有关规定,获得翻译资格考试三级或二级证书者,可申请成为普通会员;获得一级或译审证书者,可申请成为专家会员。
7.翻译资格证书成为人员招录的必备或优先条件。
翻译资格证书已成为评价翻译人才水平的“国家标准”,是众多机关、企事业单位,尤其是大型翻译公司招聘翻译人员的必备证书。
8.翻译资格证书已成为热门城市高端人才引进的重要资质。
9.翻译资格证书已被纳入北京、上海等热门城市高端人才引进、户口申请的资格条件。
10.翻译资格证书已成为项目招投标的关键资质。
11.翻译资格证书已被联合国和中国政府列入很多大型翻译项目、研究课题申请的必备资质。
12.国际影响力越来越大的中国职业资格证书。
13.翻译资格考试是全球最大的翻译类考试,是中国第一个在海外设立考点的职业资格考试,正与国际上现有翻译类考试证书推进互认。
英语catti证书在全国范围有效更是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。很多外交部、外办或其他公务员职位就要求有catti证书,这就说明catti的作用还是很大的。
-
读书笔记:张培基英译散文 《海上日出》01
海上日出SunriseatSea巴金BaJin|译文摘自张培基《英译中国散文选二》中文:为了看日出,我常常早起。那时天还没有大亮,周围非常清静,船上只有机器的响声。英文:Iwouldoftengetupearlytowatchthesunrisewhenitwasnotyetquietlightandallwasquietexceptforthedroningof...
-
一级口译的水平介绍
一级口译相当于“精通”某语种双语互译方面的“行家”,是翻译职称里的“副高”级别;无论是正式会议还是商务会谈,口译人员在其中发挥重要使命,一般来说口译被划分为“三级”“二级”“一级”和“资深”四个级别。一级口译相当于什么水平?跟着小编一起来看看吧!一、...
-
2016年政府工作报告英文版学习笔记 (8)
推动形成绿色生产生活方式,加快改善生态环境。坚持在发展中保护、在保护中发展,持续推进生态文明建设。深入实施大气、水、土壤污染防治行动计划,划定生态空间保护红线,推进山水林田湖生态工程,加强生态保护和修复。今后五年,单位国内生产总值用水量、能耗、二氧化碳...
-
(双语)《2016中国的航天》白皮书(9)
(六)健全完善航天多元化投入体系Systemofdiversefundingimproved进一步明确政府投资范围,优化政府投资安排方式,规范政府投资管理,保持政府对航天活动经费支持的持续稳定。Thescopeofgovernmentinvestmentisbeingclearlyspecified,thewayinwhichsuchinvestmentisarr...