西语歌词填空:Me haces sentir(你给我的感受)
[课程推荐]
【歌手介绍】
Àlex Casademunt González,1981年6月29日出生,是来自西班牙巴塞罗那的歌手,也从事演员和演讲人的工作。借由西班牙电视台(TVE)组织的音乐竞赛节目Operación triunfo出道。这首Me haces sentir(你给我的感受)是他和说唱歌手Papa Joe合作的一首歌。
【歌词填空】
Lo que me haces sentir
Cuando te alejas de mí
Que no es normal que me esté(1)
Lo que me haces sentir
Cuando te alejas de mí
Y de mis recuerdos
Aprendí a no doblegarme mientras te alejabas
Aprendí que hay cosas buenas, cosas malas
Y es probable que muy pronto eches
De menos lo que hoy te amarga
Y es mentira esa(3)de vivir la vida
Que voy cumpliendo años y no se cierra la herida
Y cada día te juro cada día No hay momento que me acueste
Y sienta que tu esquina está(4)
Ya lo ves aquí la historia de mi vida
Que empieza justamente donde creo que
Se termina, que tú eres la(5), y yo el punto de mira, pues ten cuidado
Donde apuntas porque voy hacia la cima
Lo que me haces sentir
Cuando te alejas de mí
Que no es normal que me esté(1)
Lo que me haces sentir
Cuando no estás junto a mi
Y de mis recuerdos Y es lo que es, tuve que hacerlo por necesidad
Y por salud que fuiste de las velas la que
Iluminaste con más luz, de todos los buenos
Recuerdos siempre había alguno de ellos
Dónde estabas escondida tú La más(6)de mi vida
Te tenía entre mis brazos y ahora
Muero en tu regazo, tú mi ángel con
Las alas recortadas
Lo más(6)de mi vida
Fue saber que ya no me querías
Fue saber que ya no eras mía Lo que me haces sentir
Cuando te alejas de mí
Que no es normal que me esté(1)
Lo que me haces sentir
Cuando te alejas de mí
Y de mis recuerdos Lo que me haces sentir
Lo que me haces sentir
Cuando te alejas de mí
Lo que me haces sentir Por la mañana cuando recuerdo tu
Sonrisa derramada en mi cama
Cuántas noches he llorado mi almohada
Susurrándole al teléfono decías Lo que me haces sentir
Cuando te alejas de mí
Que no es normal que me esté(1)
Lo que me haces sentir
Cuando te alejas de mí
Y de mis recuerdos (Bis) 【参考答案】
歌词填空的答案戳右边查看哦>>>中西歌词 【词汇拓展】
1. derramar tr. 弄洒;prnl. 倒出,洒出
2. doblegar tr. 弯曲;使屈从
3. amargar intr. 有苦味;prnl. 伤心,苦恼
4. cima f. 山顶,山尖
5. regazo m. 膝头,怀抱
6. recortar tr. 修剪,削剪;prnl. 显现,呈现
本内容为沪江西语整理,未经允许,请勿转载!
-
西班牙语每日一句:学会享受孤独,但也要欣然接受干扰
Aprendeaamarlasoledad;peroaceptasiemprecongustolasinterrupciones.学会享受孤独,但也要欣然接受干扰。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!...
-
西班牙语每日一句:时间是最好的老师,经验是最好的知识
Elmejormaestro,eltiempo;lamejorciencia,laexperiencia.时间是最好的老师;经验是最好的知识。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!...
-
跟着西语君趣味记单词,这些脑洞大开的含义你猜得出来吗?
你知道吗?开脑洞背单词更有趣味哦!有了这些脑洞,麻麻再也不用担心我记不了单词了!Tareaparalacasa家庭作业【趣味理解】:画中画的是留给房子的作业,努力写作业的小房子仿佛让我看到了以前的自己!Triánguloamoroso三角恋【趣味理解】:恋爱的小三角形!这个小三角也太博爱...
-
西语歌词填空:Dónde Voy(我将何去何从)
[课程推荐]【歌手介绍】TishHinojosa是美籍墨西哥裔女歌手,多次荣获美国年度女歌手大奖,是擅长填词谱曲、演奏吉他钢琴的全能创作艺人。Tish一直期盼将流行与民谣音乐进行完美平衡的融合,她成功将墨西哥遗产与现代流行用精妙的音符结合在一起。【歌词填空】Madrug...
相关文章
- 西语歌词填空:Hecha para mí(为我而生)
- 西语歌词填空:No regresas(你不再回来)
- 西语歌词填空:No sé por qué te vas(我不知道你为何离去)
- 西语歌词填空:Soy el mismo(我还是我)
- 西语歌词填空:Colgando en tus manos(在你手心里)
- 西语歌词填空:Esta vez la primera soy yo(这一次我自己做主)
- 西语歌词填空:Ser humano(做一个人)
- 西语歌词填空:Entra En Mi Vida(走进我的生命)
- 西语歌词填空:Te Voy a Amar(我要爱你)
- 西语歌词填空:Me faltas tú(我缺少了你)