童年最强回忆杀《千与千寻》来了!它是西班牙人最爱的宫崎骏电影吗?
宫崎骏经典动画电影《千与千寻》6月21日在国内上映!周冬雨将为千寻配音,井柏然为白龙配音,无脸男的配音则是彭昱畅。
这部电影满满的童年回忆杀,你会去支持吗?西班牙语版预告,了解一下?
预告视频链接戳 >>>https://v.qq.com/x/page/i08873upd7o.html
你知道宫崎骏的电影中,哪一部最受西班牙语人喜爱吗?
他们在网上投票选出了心目中十部最精彩的,Top10和你的一样吗?
¿Cuáles son tus películas favoritas de Hayao Miyazaki?
哪些是你最爱的宫崎骏动画电影?
下面是西班牙人在20minutos网站上的投票情况。一起来看看吧!
1. El viaje de Chihiro,千与千寻,146 votos(票)
2. El castillo ambulante,哈尔的移动城堡,137 votos
3. Mi vecino Totoro,龙猫,96 votos
4. La princesa Mononoke,幽灵公主,72 votos
5. Nicky, la aprendiz de bruja,魔女宅急便,62 votos
6. Ponyo en el acantilado,悬崖上的金鱼姬,62 votos
7. El castillo en el cielo,天空之城,60 votos
8. Nausicaä del Valle del Viento,风之谷,46 votos
9. El viento se levanta,起风了,40 votos
10. El castillo de Cagliostro,鲁邦三世卡里奥斯特罗之城,35 votos
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!
-
西班牙语每日一句:学会享受孤独,但也要欣然接受干扰
Aprendeaamarlasoledad;peroaceptasiemprecongustolasinterrupciones.学会享受孤独,但也要欣然接受干扰。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!...
-
西班牙语每日一句:时间是最好的老师,经验是最好的知识
Elmejormaestro,eltiempo;lamejorciencia,laexperiencia.时间是最好的老师;经验是最好的知识。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!...
-
跟着西语君趣味记单词,这些脑洞大开的含义你猜得出来吗?
你知道吗?开脑洞背单词更有趣味哦!有了这些脑洞,麻麻再也不用担心我记不了单词了!Tareaparalacasa家庭作业【趣味理解】:画中画的是留给房子的作业,努力写作业的小房子仿佛让我看到了以前的自己!Triánguloamoroso三角恋【趣味理解】:恋爱的小三角形!这个小三角也太博爱...
-
西语歌词填空:Dónde Voy(我将何去何从)
[课程推荐]【歌手介绍】TishHinojosa是美籍墨西哥裔女歌手,多次荣获美国年度女歌手大奖,是擅长填词谱曲、演奏吉他钢琴的全能创作艺人。Tish一直期盼将流行与民谣音乐进行完美平衡的融合,她成功将墨西哥遗产与现代流行用精妙的音符结合在一起。【歌词填空】Madrug...