这句话怎么说(时事篇) 第786期:全国肿瘤防治办辟谣:网传新版中国癌症地图是假的
【背景】
近日,一则名为“中国肿瘤登记年报首次发布最新版中国癌症地图”的消息在网络热传,其中列举了各大省份最高发的癌症。记者对此进行求证了解到 ,最新版中国癌症地图尚未制作出。
【新闻】
请看《中国日报》的报道:
A map that shows the most prevalent types of cancer by province in China has gone viral on the Internet, but health experts say it is fake.
一份列举中国各大省份最高发癌症的地图在网上热传,不过卫生专家表示这份地图是假的。
【讲解】
the most prevalent types of cancer是最高发癌症。
17日,网上流传了一则“中国肿瘤登记年报首次发布最新版中国癌症地图”的消息 ,称该调研在全国25个省份城乡18~60岁人群中抽取有效样本(sample)39966个进行调查评估。文中提到 ,我国每年新发肿瘤病例(new cancer cases reported)每天约为8550例,每分钟就有6人被诊断为癌症(people are diagnosed with cancer),有5人死于癌症,人们一生中患癌的概率大约为22% 。以山东省为例,山东最高发的癌症类型为乳腺癌(breast cancer)、胃癌(stomach cancer)、甲状腺癌(thyroid cancer)。
但是全国肿瘤登记中心副主任(deputy director)、资深癌症专家(senior cancer specialist)陈万青表示,国家并未发布最新的癌症地图(cancer map)。目前新的癌症地图编制项目已经启动(launch),项目成果预计于2017年出炉。
陈万青表示,目前全国有300多家癌症登记中心(cancer registration centers),登记中心的数据,将是新版中国癌症地图的重要数据来源(major source)。
医生提醒,民众要注意,癌症的发病率在逐年升高。最重要的是不良饮食习惯(bad eating habits)需要改变。城市女性之所以容易得乳腺癌,与长期工作压力(work pressure)大、生活不规律(irregular lifestyles)、晚婚晚育(late pregnancy and birth)、缺少锻炼(lack of exercise)以及错用化妆品(misuse of cosmetics)有关。
未经许可请勿转载
-
跟着Gwen学英语之每日早读 第1016期
Twentyyearsfromnow,youwillbemoredisappointedbythethingsthatyoudidn'tdo,thanbytheonesthatyoudiddo.——MarkTwain语音讲解:今日发音练习重点:1.对比带来重读:didn't和did两词需重读2.one不要读成“忘”。听讲解,注意音组/ʌn/的发音言之有物:1.*一...
-
英语二级口语考试流程详解
全国英语二级口语考试有很多的复习技巧,在复习过程中,遇到有典型的题目,要及时的把它摘录下来,以便及时地巩固与消化,下面就向大家分享二级口语的学习技巧,希望可以帮到大家。以下为进入考场后,正式考试之前的对话内容,考官会了解你是学生还是已经工作的人员。1.打招呼...
-
每日一句口语 第3170期:我只是想知道,你们有没有找到“海洋之心”?
每日一句口语:Iwasjustwonderingifyou'dfoundthe"HeartoftheOcean"yet.我只是想知道,你们有没有找到“海洋之心”?【知识点讲解】wonderv.想知道,感到疑惑;感到诧异例句:Iwonderwhatyouthinkofthis.足下以为如何?主播微信公众号:安夏说英语...
-
零基础英语8000句 第37期:我未满18岁
昨日复习: 我今年25岁 Iamtwenty-fiveyearsoldthisyear. 今日内容: 我未满18岁 Iamnotyet18yearsold....
相关文章
- 这句话怎么说(时事篇) 第1570期:全国首例电商平台打假案入选年推动中国互联网法治进程十大事件
- 这句话怎么说(时事篇) 第741期:国家网信办将出台APP管理办法
- 这句话怎么说(时事篇) 第618期:国家疾控中心发布中国青少年吸烟地图
- 这句话怎么说(时事篇) 第2159期:国家网信办启动暑期网络环境专项整治
- 这句话怎么说(时事篇) 第379期:年9月全国法定传染病死亡1478人
- 这句话怎么说(时事篇) 第1378期:网信办提示安装更新安全补丁 以避免勒索攻击
- 这句话怎么说(时事篇) 第1641期:网曝12306网站用户信息泄露 中铁总辟谣
- 这句话怎么说(时事篇) 第1382期:全国扫黄打非办公布第二批三假案
- 这句话怎么说(时事篇) 第1986期:防止未成年人沉迷网游 国家新闻出版署发文限制游戏时长和充值金额
- 这句话怎么说(时事篇) 第976期:我国制定癌症防治三年行动计划