初级口译考试词汇备考:英语汽车词汇
初级英语口译1.86W
first gear一档 second gear二档 reverse倒车档 four-wheel drive四轮驱动 front-wheel drive前轮驱动 limousine豪华轿车 roadster双人敞蓬车 notchback客货两用车 trailer拖车 station wagon小旅行车 truck卡车 compact car小型汽车 light-van小型货车 automobile carrier货运卡车 fire engine消防车 tractor牵引车 ambulance救护车 taxi出租车,计程车 trailer truck拖车 sports car跑车 racing car赛车 formula car方程式赛车,方程式汽车 mail car邮车 jeep吉普车 bumper car碰碰车 camper露营车 police car警车 wrecker清障车 ambulance急救车
-
英语中级口译词汇练习 2
carloans汽车贷款cashbonus现金奖励cashflow现金流量cashier'scheque本票centralbusinessdistrict(CBD)中央商务区certificatedpublicaccountant(CPA)注册会计师certifiedbusinessexecutive高级商务师checksandbalances相互制约和平衡collectcall对方付费电话...
-
英语指导:英语表达借走的“十个中国词”
(一)丝绸——silk中国是养蚕大国,丝绸的故乡。瓷器和丝绸始终是古代中国对外贸易的绝密技术和看家商品,直到鸦片战争前,英国进口到广州的钢琴,还干不过珠光宝气的丝绸。“silk”的发音,显然是汉语的音译,这个词代表了中国高超的工艺技术和贸易强势。即便现在,丝绸仍在现...
-
英语初级口译考试指导:汉英口译分类词汇(2)
经济委员会EconomicCommittee城乡建设委员会CommitteeofMunicipalandRuralConstruction科学技术委员会CommitteeofScienceandTechnology城市规划委员会CommitteeofMunicipalDesign对外经贸委员会CommitteeofEconomicTradeforForeignCountries市政管理委员会Mun...
-
英语口译备考:连接原则
连接原则高口翻译难度的侧重点在近几年发生了一个转换:从以前追求成语、俗语到现在语体、语言风格的怪异,比如老舍和钱钟书的“自传”。语言的绝对难度不难,但是形式游散,不容易连接成逻辑感强烈的英语。英语重形合,汉语重意合。所以连接原则首先要求考生具备强烈的...