西班牙语DELE B1听力:戈雅和宫廷绘画
Goya y la corte ilustrada
戈雅和宫廷绘画
听力音频请戳:
"La gallina ciega", el retrato de "Carlos III, cazador", "El pelele", "la vendimia", "Muchachos trepando al árbol", "Niños con perros de presa" y el retrato del Marqués de San Adrián. Hasta el 28 de mayo, Bilbao acoge "Goya y la corte ilustrada".
Coorganizada por el Museo de Bellas Artes de Bilbao, el Museo del Prado y la Fundación la Caixa, esta muestra se detiene en como Goya plasmó en sus obras la "【1】" ilustrada de los Borbones del siglo XVIII de acercamiento al pueblo y de unión de 【2】.
De las 【3】 piezas expuestas, 36 son cuadros del propio Goya, de ellos 25 de la colección del Museo del Prado y 11 más aportados por el museo bilbaíno y otros centros artísticos y 【4】.
Por primera vez se muestran fuera del Museo del Prado, 11 cartas de puño y letra del artista, pertenecientes a 【5】 con su amigo aragonés Martín Zapater, de las que este museo conserva 147 en sus fondos.
El resto, 43 cuadros, son obras pertenecientes a los pintores más importantes de la corte y 【6】 de Goya como Paret, Maella, Del Castillo, Meléndez, Carnicero y Tiépolo.
La exposición muestra el Goya pintor de la corte ilustrada de los Borbones de entre siglos y al Goya que "ilustró los cambios que quisieron imprimir a su reinado los Borbones españoles en el siglo XVIII".
A través de cuadros como "La gallina ciega" se observa la tendencia de los nuevos Borbones (Carlos III y Carlos IV) por propiciar una unión de las distintas clases sociales y alejarse de la imagen de separación de los reyes del resto de los mortales. (17 de febrero de 2018, EFE/Practica Español)
【答案】
1. nueva ideología
2. las clases sociales
3. 96
4. colecciones particulares
5. su correspondencia
6. contemporáneos
【重点词汇】
1. plasmar tr. 塑造
3. de puño y letra 亲笔
4. contemporáneo adj. 同时代的;现代的
声明:本内容为沪江西语整理,未经允许,请勿转载!
-
西班牙语每日一句:我一直在想念着你
[课程推荐]Sisientesquealquienestápensandoenti,disculpame,soyyo.如果你总是觉得有人在想你,请原谅我,因为那是我。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!...
-
听说大家都在讨论今年的西语专四考试,那我们来愉快地吐槽它吧!
[课程推荐]一年一度的专四考试在前段时间刚刚落下帷幕,其中很多童鞋对此次考试表示:相!当!扎!心!下面小编就继续来补上几刀吧~对本次专四考试呢,评价是各有各的说法,有的说难度介于Dele的B1之下,有的则说是B2左右。但是大伙儿都有一个共同观点:考查知识点的模式是越来越...
-
西班牙语每日一句:友谊让生活充满活力
[课程推荐]Nadacomolaamistadparaanimarnosavivir,darnosalegrías,riquezas,emociones,complicidadyseguridad,todototalmentegratis.没有什么能像友谊一样让生活充满活力,给我们带来快乐、财富、激情、支持和安全感,完全不求回报。声明:双语文章中,中文翻译仅代...
-
西语专四词汇趣味记忆:给爱吃肉的你,知道这些西语词汇吗?
↗carne f.肉(趣味记忆:"肉肉搁了那"啦啦😁)拓展:carnedecañón 炮灰,士兵carnemagra 精肉carneyuña 骨肉情,手足情echarcarnes 发胖echartodalacarneenelasador 破釜沉舟encarnesvivas 裸体的temblarleaalguienlascarnes 害怕延伸:carnicero m.屠夫;残酷...